Translation of "Rainfall pattern" in German
The
rainfall
pattern
is
influenced
by
the
monsoon
winds
of
the
Indian
Ocean
and
Bay
of
Bengal
and
is
marked
by
four
seasons.
Das
Niederschlagsmuster
wird
durch
die
Monsunwinde
aus
dem
Indischen
Ozean
und
dem
Golf
von
Bengalen
beeinflusst
und
wird
durch
vier
Jahreszeiten
bestimmt.
WikiMatrix v1
Rainfall
pattern
is
influenced
by
monsoon
winds
from
the
Indian
Ocean
and
Bay
of
Bengal.
Das
Niederschlagsmuster
wird
durch
die
Monsunwinde
aus
dem
Indischen
Ozean
und
dem
Golf
von
Bengalen
beeinflusst
und
wird
durch
vier
Jahreszeiten
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
This
will
improve
local
rainfall
patterns.
Dies
wird
die
Niederschlagsmenge
positiv
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
It
is
causing
a
change
in
rainfall
patterns.
Es
verursacht
eine
Änderung
der
Niederschlagsmuster.
ParaCrawl v7.1
The
crops
are
very
dependent
on
the
rainfall
patterns.
Diese
Pflanzen
sind
stark
abhängig
von
bestimmten
Niederschlagsmustern.
ParaCrawl v7.1
Climate
change
will
make
rainfall
patterns
more
unreliable
and
shrink
the
glaciers.
Mit
dem
Klimawandel
werden
Niederschlagsmuster
unregelmäßiger
und
die
Gletscher
kleiner.
ParaCrawl v7.1
It
is
partly
because
of
climate
change,
desertification,
changes
in
rainfall
patterns,
more
flooding
and
so
forth,
and
we
are
trying
to
do
something
about
that.
Zum
Teil
hängt
diese
Entwicklung
mit
dem
Klimawandel,
der
Wüstenbildung,
veränderten
Niederschlagsmustern,
mehr
Überschwemmungen
usw.
zusammen,
und
diesbezüglich
versuchen
wir,
etwas
zu
unternehmen.
Europarl v8
Rain
generally
falls
in
the
winter
in
the
southern
Riverina
and
around
Hay
while
in
the
north
rainfall
patterns
are
fairly
consistent
throughout
the
year.
Im
südlichen
Teil
der
Region
fällt
der
meiste
Regen
in
den
Wintermonaten,
während
im
Norden
die
Niederschlagsmenge
sich
recht
einheitlich
über
das
Jahr
verteilt.
Wikipedia v1.0
It
is
an
alarming
list:
“more
frequent
extreme
events,
more
intense
and
changing
rainfall
patterns,
more
ocean
acidification
and
ocean
warming,
coral
bleaching,
rising
sea
levels,
coastal
erosion,
salinization
of
aquifers,
the
greatly
accelerated
emergence
of
new
communicable
diseases,
reduced
agricultural
productivity,
and
a
disruption
of
fishing
traditions.”
Die
Liste
der
von
ihnen
zitierten
Entwicklungen
liest
sich
alarmierend:
„Häufigere
Extremereignisse,
intensivere
und
veränderte
Niederschlagsmuster,
stärkere
Übersäuerung
und
Erwärmung
der
Ozeane,
Korallenbleiche,
steigende
Meeresspiegel,
Küstenerosion,
Versalzung
der
Grundwasserleiter,
stark
beschleunigtes
Auftreten
neuer
ansteckender
Krankheiten,
sinkende
landwirtschaftliche
Produktivität
und
die
Zerstörung
von
Fischfang-Traditionen.“
News-Commentary v14