Translation of "Radicular" in German
We
preserve
the
radicular
branches
as
we
go,
especially
Adamkiewicz...
Wir
erhalten
die
radikulären
Äste,
besonders
Adamkiewicz...
OpenSubtitles v2018
Uterus
must
have
been
tamponading
The
radicular
artery.
Die
Gebärmutter
muss
die
radikuläre
Arterie
tamponiert
haben.
OpenSubtitles v2018
The
radicular
symptoms
listed
in
the
table
may
also
occur
Zusätzlich
können
die
in
der
Tabelle
beschrieben
radikulären
Symptome
auftreten.
ParaCrawl v7.1
Back
pain
with
spinal
nerve
root
involvement
is
also
called
radicular
pain.
Rückenschmerzen
mit
Beteiligung
der
Nervenwurzel
werden
auch
als
radikuläre
Schmerzen
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
application
is
local,
concentrated
segmentally
both
on
gangliotropic
and
radicular
points.
Die
Wirkung
ist
lokal,
segmental
auf
die
schmerzhaften
gangliotropen
und
radikulären
Punkte.
ParaCrawl v7.1
Maybe
all
this
time
you
have
been
misinterpreting
radicular
pain
as
post-surgical
pain.
Vielleicht
hast
du
das
die
ganze
Zeit
über
falsch
interpretiert
Wurzelschmerz
als
postoperativen
Schmerz.
OpenSubtitles v2018
I
had
undiagnosed
radicular
pain
for
which
I
took
a
prescribed
medication
that
I
no
longer
need.
Ich
hatte
undiagnostizierte
radikuläre
Schmerzen
für
die
ich
verschriebene
Medikamente
einnahm
die
ich
nicht
länger
brauche.
OpenSubtitles v2018
Main
indications
for
LSPA
are
any
acute
and
chronic
local
and
radicular
lumbar
syndromes.
Hauptindikation
für
die
LSPA
stellen
alle
akuten
und
chronischen
lokalen
sowie
radikulären
Lumbalsyndrome
dar.
ParaCrawl v7.1
This
is
radicular
pain.
Das
ist
Wurzelschmerz.
OpenSubtitles v2018
In
some
cases,
radicular
pulp
(pulp
within
the
root
of
a
tooth)
may
remain
healthy
despite
carious
exposure
of
the
pulp
chamber.
In
manchen
Fällen
kann
die
radikuläre
Pulpa
(Pulpaanteil
innerhalb
der
Zahnwurzel)
trotz
kariöser
Exposition
der
Pulpenkammer
vital
erhalten
bleiben.
WikiMatrix v1
In
cases
where
root
formation
is
incomplete
(as
during
adolescent
years),
a
partial
pulpotomy
may
keep
radicular
pulp
vital
long
enough
to
allow
the
roots
to
develop
fully.
Bei
noch
unvollständiger
Wurzelbildung
während
de
Zahnentwicklung
kann
eine
Pulpotomie
die
radikuläre
Pulpa
lange
genug
lebensfähig
halten,
damit
sich
die
Wurzeln
vollständig
entwickeln
können.
WikiMatrix v1