Translation of "Quick drying" in German

A quick drying lacquer is obtained.
Man erhält einen schnell trocknenden Lack.
EuroPat v2

However, sometimes a quick drying of the hair to be shaped is undesirable.
Mitunter ist ein zu rasches Trocknen der zu formenden Haare allerdings unerwünscht.
EuroPat v2

Rototilt use a quick-drying polyurethane paint.
Rototilt verwendet einen schnell trocknenden Polyurethanlack.
CCAligned v1

The material is quick-drying, odor-inhibiting and offers natural UV protection.
Das Material ist schnelltrocknend, geruchshemmend und bietet Dir einen natürlichen UV-Schutz.
ParaCrawl v7.1

1026ST is a quick drying, low viscosity, translucent solvent-based stamping ink.
Die 1026 ST ist eine schnell trocknende, dünnflüssige lasierende Stempelfarbe auf Lösungsmittelbasis.
ParaCrawl v7.1

In addition, the material ensures a high moisture transport and a quick drying.
Zudem sorgt das Material für einen hohen Feuchtigkeitstransport und eine schnelle Trocknung.
ParaCrawl v7.1

Löffler Set Long Transtex Extrawarm CB Kids - is elastic and quick-drying.
Löffler Set Long Transtex Warm CB Kids - ist elastisch und schnell trocknend.
ParaCrawl v7.1

The longsleeve has a top moisture transport and is quick drying.
Das Longsleeve verfügt über einen top Feuchtigkeitstransport und ist schnell trocknend.
ParaCrawl v7.1

Extremely durable, quick drying, brilliant shine.
Er ist extrem haltbar, trocknet schnell und schenkt den Nägeln brillanten Glanz.
ParaCrawl v7.1

This also allows a quick, complete drying.
Das ermöglicht auch eine rasche, vollständige Trocknung.
ParaCrawl v7.1

Löffler Set Long Transtex Warm CB Kids - is elastic and quick-drying.
Löffler Set Long Transtex Warm CB Kids - ist elastisch und schnell trocknend.
ParaCrawl v7.1

Modern design allows throught wash ing and quick drying.
Modernes Design erlaubt dachte waschen ing und schnelle Trocknung.
ParaCrawl v7.1

Made of 100% quick-drying and elastic synthetic fibre.
Gefertigt aus 100% schnell trocknender und elastischer Kunstfaser.
ParaCrawl v7.1

The brand new golf capri is especially quick-drying and protects against UV radiation.
Die brandneue Golfcapri ist besonders schnell trocknend und schützt wirkungsvoll vor UV-Strahlung.
ParaCrawl v7.1

Because of the material very flexible, lightweight and quick drying.
Aufgrund des Materials ist der Tauchhandschuhsehr flexibel, leicht und schnell trocknend.
ParaCrawl v7.1

It is quick-drying and enables a very simple and precise application.
Sie trocknet sehr schnell und ermöglicht einen einfachen, präzisen Auftrag.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the chlorine-resistant MaxLife material, the swimsuit is extremely quick-drying and durable.
Dank des chlorresistenten MaxLife Materials ist der Badeanzug äußerst schnelltrocknend und langlebig.
ParaCrawl v7.1

The Velocity_2.0 pants for men from Martini is made of a quick-drying material with compression function.
Die Velocity_2.0 Herrenhose von Martini ist aus schnell trocknendes Material mit Kompressionsfunktion.
ParaCrawl v7.1

The Mammut Neck Gaiter is easy-care and quick-drying.
Das Mammut Neck Gaiter ist pflegeleicht und schnelltrocknend.
ParaCrawl v7.1

The material provides reliable protection against UV rays and is quick-drying.
Das Material schützt zuverlässig vor UV-Strahlen und trocknet schnell.
ParaCrawl v7.1