Translation of "Put it down" in German
You
give
the
injection
and
then
put
it
down.
Man
gibt
die
Injektion
und
legt
sie
dann
ab.
TED2013 v1.1
I
do
something,
put
it
back
down
again.
Ich
bewege
es
und
setze
es
wieder
ab.
TED2013 v1.1
He
said,
“Put
it
down,
O
Moosa!
Er
sagte:
"Wirf
ihn
hin,
o
Musa!"
Tanzil v1
Put
it
down
gently
and
go
away.
Legen
Sie
ihn
hin
und
gehen
Sie
weg.
OpenSubtitles v2018
Couldn't
put
it
down.
Konnte
ihn
nicht
aus
der
Hand
legen.
OpenSubtitles v2018
Don't
you
dare
break
that!
Put
it
down!
Wage
es
nicht,
sie
kaputtzumachen!
OpenSubtitles v2018
Well...
I
think
I
put
it
down
when
I
was
handed
a
cocktail.
Ich
ließ
ihn
liegen,
als
mir
ein
Cocktail
gereicht
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
was
gonna
put
it
down
as
a
deposit,
on
a
hair
dryer.
Ich
wollte
es
als
erste
Rate
für
einen
Föhn
anlegen.
OpenSubtitles v2018