Translation of "Puppies" in German
We
haven't
yet
given
names
to
these
puppies.
Wir
haben
diesen
Welpen
noch
keine
Namen
gegeben.
Tatoeba v2021-03-10
However,
there
is
limited
clinical
experience
of
the
use
of
sevoflurane,
after
propofol
induction,
in
bitches
undergoing
caesarean
section,
without
any
ill
effects
being
detected
in
either
the
bitch
or
the
puppies.
Dabei
wurden
weder
bei
den
Hündinnen
noch
bei
den
Welpen
nachteilige
Wirkungen
festgestellt.
EMEA v3
Pruban
should
not
be
used
in
puppies
under
6
months
of
age.
Bei
Welpen
unter
sechs
Monaten
darf
Pruban
nicht
angewendet
werden.
EMEA v3
These
puppies
haven't
been
named
yet.
Diese
Welpen
haben
noch
keinen
Namen
bekommen.
Tatoeba v2021-03-10
We
haven't
yet
named
these
puppies.
Wir
haben
diesen
Welpen
noch
keine
Namen
gegeben.
Tatoeba v2021-03-10
Laboratory
studies
in
puppies
have
shown
evidence
of
arthropathy
after
systemic
administration
of
orbifloxacin.
Laboruntersuchungen
an
Welpen
ergaben
nach
systemischer
Applikation
von
Orbifloxacin
Hinweise
auf
Arthropathien.
EMEA v3
For
when
you
drown
puppies,
they
sink.
Denn
wenn
man
Welpen
ersäuft,
gehen
sie
unter.
News-Commentary v14
Cruella
meanwhile
tracks
the
puppies
to
the
farm
where
they
are
hiding
and
tries
to
retrieve
them.
Doch
Cruella
ist
bereits
dabei,
die
Welpen
wieder
einzufangen.
Wikipedia v1.0
The
normal
weaning
age
for
puppies
is
six
to
nine
weeks.
Das
normale
Absetzalter
für
Welpen
liegt
bei
sechs
bis
neun
Wochen.
DGT v2019
Well,
let's
leave
Whatsis
and
the
puppies
here.
Wir
lassen
Fifi
und
die
Welpen
hier.
OpenSubtitles v2018
Or
such...
such
small...
furry...
puppies.
Oder
solche...
solche
kleinen...
flaumigen...
Hündchen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
give
away
all
your
little
puppies?
Hast
du
die
Welpen
alle
weggegeben?
OpenSubtitles v2018
When
can
the
puppies
leave
their
mother?
Wann
können
die
Welpen
von
ihrer
Mutter
weg?
OpenSubtitles v2018
We're
keeping
the
puppies,
every
single
one
of
them.
Wir
behalten
die
Welpen,
jeden
einzigen.
OpenSubtitles v2018
They
are
friendly,
like
puppies.
Sie
sind
freundlich,
wie
kleine
Hündchen.
OpenSubtitles v2018
After
all,
dogs
were
having
puppies
long
before
our
time.
Schließlich
hatten
Hunde
schon
lange
vor
unserer
Zeit
Welpen.
OpenSubtitles v2018
Let
me
know
when
the
puppies
arrive.
Lass
mich
wissen,
wenn
die
Welpen
kommen.
OpenSubtitles v2018