Translation of "Pulse frequency" in German
That
corresponds
to
a
clock
pulse
frequency
of
8.8
MHz.
Das
entspricht
einer
Taktfrequenz
von
8,8
MHz.
EuroPat v2
The
feedback
is
supported
by
means
of
the
declining
ramp
with
the
aid
of
the
timing
pulse
frequency
f1.
Die
Rückführung
wird
durch
die
abfallende
Rampe
infolge
der
Taktfrequenz
f1
unterstützt.
EuroPat v2
This
shows
that
the
preferred
frequency
of
closing
is
equal
to
the
light
pulse
frequency.
Man
erkennt
daraus,
daß
die
bevorzugte
Schließhäufigkeit
gleich
der
Lichtpulsfrequenz
ist.
EuroPat v2
If
necessary,
a
subharmonic
of
the
light
pulse
frequency
can
be
used
for
the
switch.
Gegebenenfalls
kann
für
den
Schalter
eine
Subharmonische
der
Lichtpulsfrequenz
verwendet
werden.
EuroPat v2
This
output
signal
uT
has
a
fundamental
mode
Which
corresponds
to
the
clock
pulse
frequency.
Dieses
Ausgangssignal
u
T
weist
eine
Grundschwingung
auf,
welche
der
Taktfrequenz
entspricht.
EuroPat v2
This
is
one-half
the
clock
pulse
frequency
of
the
sampling
clock
pulse
proposed
by
CCIR
for
use
in
digital
studios.
Dies
ist
die
halbe
Taktfrequenz
des
nach
CCIR
vorgeschlagenen
Abtasttaktes
innerhalb
digitaler
Studios.
EuroPat v2
The
temporarily
doubled
clock
pulse
frequency
produces
no
drawbacks
for
the
counting
circuits
of
the
channel
decoder.
Für
die
Zählschaltungen
des
Kanaldecoders
bringt
die
zeitweise
verdoppelte
Taktfrequenz
keine
Nachteile.
EuroPat v2
Moreover,
it
also
has
a
favourable
influence
on
the
maximum
necessary
pulse
frequency.
Sie
hat
weiterhin
einen
vorteilhaften
Einfluß
auf
die
maximal
notwendige
Taktfrequenz.
EuroPat v2
The
clock
pulse
frequency
of
the
output
line
is
twice
as
high
as
the
clock
frequency
of
the
input
line.
Die
Taktfrequenz
der
Ausgangszeile
ist
doppelt
so
groß
wie
die
Taktfrequenz
der
Eingangszeile.
EuroPat v2
The
frequency
stability
is
determined
only
by
the
stability
of
the
clock
pulse
frequency
of
the
fixed-frequency
oscillator
4
.
Die
Frequenzstabilität
ist
nur
durch
die
Stabilität
der
Taktfrequenz
des
Festfrequenzoszillators
4
bestimmt.
EuroPat v2