Translation of "Pulmonary hypertension" in German

Patients with respiratory symptoms should be evaluated for the presence of pulmonary hypertension.
Patienten mit Atemwegsbeschwerden sollten auf das Vorliegen einer pulmonalen Hypertonie hin untersucht werden.
EMEA v3
No study has been performed with Ventavis in children with pulmonary hypertension.
Bei Kindern mit pulmonaler Hypertonie wurden keine Studien mit Ventavis durchgeführt.
EMEA v3
Pulmonary artery hypertension is a severe and often fatal disease.
Eine pulmonale Hypertonie ist eine schwere und oft tödlich verlaufende Erkrankung.
EMEA v3
Concentrations commonly used in the treatment pulmonary arterial hypertension are as follows:
Häufig verwendete Konzentrationen zur Behandlung pulmonaler arterieller Hypertonie sind wie folgt:
ELRC_2682 v1
Pulmonary hypertension is a known complication of Gaucher disease.
Pulmonale Hypertonie ist eine bekannte Komplikation der Gaucher-Krankheit.
ELRC_2682 v1
Class label for interferon products, see below Pulmonary arterial hypertension.
Klassenbezeichnung für Interferon-Produkte siehe Pulmonale arterielle Hypertonie unten.
ELRC_2682 v1
Cases of pulmonary hypertension have been reported in patients treated with anagrelide.
Über Fälle von pulmonaler Hypertonie wurde bei mit Anagrelid behandelten Patienten berichtet.
ELRC_2682 v1
Opsumit is a medicine used for the long-term treatment of pulmonary arterial hypertension (PAH).
Opsumit ist ein Arzneimittel zur Langzeitbehandlung der pulmonalen arteriellen Hypertonie (PAH).
ELRC_2682 v1
Volibris is used to treat pulmonary arterial hypertension (PAH).
Volibris wird zur Behandlung der pulmonal arteriellen Hypertonie (PAH) angewendet.
EMEA v3
Frequency not known: Pulmonary arterial hypertension* (class label for interferon products, see below Pulmonary arterial hypertension)
Pulmonale arterielle Hypertonie* (Klassenbezeichnung für InterferonProdukte siehe Pulmonale arterielle Hypertonie unten)
ELRC_2682 v1
Patients with pulmonary hypertension associated with idiopathic interstitial pneumonias (PH-IIP)
Patienten mit pulmonaler Hypertonie verbunden mit idiopathischen interstitiellen Pneumonien (PH- IIP)
TildeMODEL v2018
Sildenafil should not be used in patients with pulmonary hypertension secondary to sickle cell anaemia.
Bei Patienten mit pulmonaler Hypertonie nach einer Sichelzellenanämie sollte Sildenafil nicht angewendet werden.
TildeMODEL v2018
Chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH)
Chronisch thromboembolische pulmonale Hypertonie (CTEPH)
TildeMODEL v2018
That's the guy with pulmonary hypertension.
Das ist der Typ mit pulmonaler Hypertonie.
OpenSubtitles v2018
Idiopathic pulmonary fibrosis... presenting with slight temp elevation... pulmonary hypertension and respiratory distress.
Idiopathische Lungenfibrose... mit einem leichten, temporären Zwerchfellhochstand, Lungenhochdruck und Atemnot.
OpenSubtitles v2018
A study of this is currently being conducted in Canada on patients with pulmonary hypertension.
Dazu läuft derzeit in Kanada eine Studie an Patienten mit Lungenhochdruck.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

hypertension hypertensive disorders arterial hypertension pulmonary arterial hypertension
pulmonary hypertension pulmonary function pulmonary hypertensive
pulmonary vein borderline hypertension