Translation of "Public baths" in German
Public
baths
are
also
referred
to
as
a
place
to
find
sexual
partners.
Öffentliche
Bäder
werden
auch
als
Ort
genannt,
um
Sexpartner
zu
finden.
Wikipedia v1.0
Your
Eminence,
it
was
a
public
baths.
Euer
Eminenz,
es
war
ein
öffentliches
Badehaus.
OpenSubtitles v2018
I
had
no
idea
you
still
partook
of
such
common
pleasures
as
our
public
baths.
Ich
dachte,
solch
gemeine
Vergnügungen
wie
die
öffentlichen
Bäder
ließen
dich
kalt.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
various
public
baths
and
private
homes,
as
well
as
public
toilets
were
provided
with
water.
Weiterhin
versorgte
die
Leitung
Thermen,
private
Hausanschlüsse
sowie
die
öffentlichen
Toilettenanlagen.
WikiMatrix v1
It
was
a
public
baths,
my
lord.
Es
war
ein
öffentliches
Badehaus,
mein
Herr.
OpenSubtitles v2018
Now
there
are
two
public
spa
baths
and
countless
private
baths.
Jetzt
gibt
es
zwei
öffentliche
Bäder
und
unzählige
private
Bäder.
ParaCrawl v7.1
For
example,
in
Heart,
women
demonstrated
against
the
closure
of
public
baths.
Zum
Beispiel
demonstrierten
in
Herat
Frauen
gegen
die
Schließung
der
öffentlichen
Bäder.
ParaCrawl v7.1
Near
the
Forum
stood
the
spa
or
public
baths.
In
der
Nähe
des
Forums
standen
das
Heilbad
oder
öffentliche
Bäder.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
refresh
in
the
public
baths
and
the
sauna.
Entspannen
können
Sie
in
den
öffentlichen
Bädern
und
in
der
Sauna.
ParaCrawl v7.1
Public
baths
are
open
from
18:00
to
24:00.
Die
öffentlichen
Bäder
sind
zwischen
18:00
und
00:00
Uhr
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
Romanesque
building
inspired
by
Roman
public
baths.
Es
ist
ein
romanisches
Gebäude,
inspiriert
durch
römische
Bäder.
ParaCrawl v7.1
Public
baths
with
delousing
facilities
were
created
in
many
towns.
In
vielen
Orten
des
Distrikts
wurden
Badeanstalten
mit
Entlausungseinrichtungen
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
several
public
baths–
access
chargable!
Hier
finden
Sie
mehrere
Badeanstalten
–
Zutritt
kostenpflichtig!
ParaCrawl v7.1
The
old
warehouses
and
public
baths
were
replaced
by
buildings
with
traditional
style
architecture.
Die
ehemaligen
Lager
und
öffentlichen
Bäder
machten
dabei
Gebäuden
mit
traditioneller
Architektur
Platz.
ParaCrawl v7.1
Larger
public
hot-spring
baths
are
also
on
offer,
both
indoors
and
outdoors.
Größere,
öffentliche
Thermalbäder
sind
im
Innen-
und
Außenbereich
ebenfalls
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
all
featured
pools
are
part
of
the
public
Stegersbach
Thermal
Baths.
Bitte
beachten
Sie,
dass
alle
Pools
zur
öffentlichen
Therme
Stegersbach
gehören.
ParaCrawl v7.1
The
public
baths
were
huge
buildings
used
for
various
purposes.
Die
öffentlichen
Thermen
waren
riesige
Gebäude,
die
auf
unterschiedlichste
Weise
genutzt
wurden.
ParaCrawl v7.1
At
that
time
the
first
beach
paths
and
single-sex
public
baths
were
built.
Zu
dieser
Zeit
wurden
die
ersten
Strandwege
und
öffentlichen
Bäder
gebaut.
ParaCrawl v7.1
In
medieval
Spain
there
were
numerous
public
baths
in
the
main
cities.
Im
Spanien
des
Mittelalters
gab
es
zahlreiche
öffentliche
Bäder
in
den
bedeutendsten
Städten.
ParaCrawl v7.1
The
new
poverty
in
Italy
has
led
more
and
more
people
to
frequent
public
baths.
Die
neue
Armut
in
Italien
lässt
immer
mehr
Menschen
öffentliche
Bäder
aufsuchen.
ParaCrawl v7.1