Translation of "Provided value" in German

Therefore, mutual recognition is another added value provided by Community procedure.
Daher ist die gegenseitige Anerkennung ein weiterer Mehrwert des gemeinschaftlichen Verfahrens.
Europarl v8

That can be an added value provided by the European Union.
Das kann ein durch die Europäische Union gebotener Mehrwert sein.
Europarl v8

Yet we have provided no added value.
Dennoch haben wir keinen Mehrwert geliefert.
Europarl v8

Indeed, your views have provided significant added value in a number of notable areas.
Sie haben in einer Reihe von wichtigen Bereichen für beträchtlichen zusätzlichen Nutzen gesorgt.
Europarl v8

Does this project provide directly or indirectly provided added value at Community level?
Bietet das Projekt auf Gemeinschaftsebene einen direkten oder indirekten Mehrwert?
DGT v2019

The evaluation shows that overall, the Directive has provided EU added value.
Die Evaluierung zeigt, dass die Richtlinie für die EU einen Mehrwert darstellt.
TildeMODEL v2018

The programme has provided substantial added value to countless individuals and communities across the EU.
Das Programm hat EU-weit für zahllose Menschen und Gemeinschaften einen erheblichen Nutzen erbracht.
TildeMODEL v2018