Translation of "Promote a product" in German

So, it can make sense to promote a product or a service.
Für ein Produkt oder eine Dienstleistung zu werben kann deshalb durchaus Sinn machen.
ParaCrawl v7.1

You would like to promote your company, a product or a service?
Sie möchten Ihr Unternehmen, ein Produkt oder eine Dienstleistung bewerben?
CCAligned v1

We can design and promote a new product in as fast as 60 days.
Wir können ein neues Produkt in weniger als 60 Tagen entwerfen und bewerben.
ParaCrawl v7.1

They will be able to reimagine the way they merchandise and promote a product with 3D.
Auch die Vermarktung eines Produkts könnte mit 3D-Modellen völlig neu gestaltet werden.
ParaCrawl v7.1

All of these features promote a constantly high product quality.
Alle Maà nahmen fördern eine gleichmäà ig hohe Produktqualität.
ParaCrawl v7.1

Want to get the opportunity to promote a product that you truly like?
Möchten Sie die Möglichkeit erhalten, ein Produkt zu bewerben, das Ihnen wirklich gefällt?
CCAligned v1

With the affiliate referral commission, you recommend other potential affiliates to promote a vendor’s product.
Bei der Affiliate-Empfehlungsprovision empfehlen Sie anderen potentiellen Affiliates, das Produkt eines Vendors zu bewerben.
ParaCrawl v7.1

They may promote a product or service, or merely serve as a personal online journal.
Sie können ein Produkt oder eine Dienstleistung, oder nur als ein persönliches Online-Journal.
ParaCrawl v7.1

This can be an advantage in case you want to promote a particular product heavily.
Dies kann ein Vorteil sein, falls Sie ein bestimmtes Produkt fördern wollen stark.
ParaCrawl v7.1

How many times have you signed up to promote a product you don’t even know about?
Wie oft haben Sie sich angemeldet haben, ein Produkt Sie nicht einmal kennen zu fördern?
ParaCrawl v7.1

There is such a rich variety of agricultural and agri-food products in Europe that it is often necessary to go beyond the generic European image in order to promote a product properly.
Das Angebot an Agrarerzeugnissen und Lebensmitteln in Europa ist so vielfältig, dass man oft über das generische Europa-Bild hinausgehen muss, um ein Erzeugnis richtig zur Geltung zu bringen.
TildeMODEL v2018

In the view of the EESC, it is wrong for the Commission to take a critical view of using untreated, pressed plant oils that are a by-product of protein feed production in Europe, while at the same time endorsing as climate-friendly and working to promote a product produced through conversion of the waste product of turning plant oils into biodiesel.
Es ist aus Sicht des EWSA falsch, dass die Kommission z.B. die Nutzung direkt gepresster Pflanzenöle, die als Nebenprodukte bei der Herstellung von Eiweißfutter in Europa anfallen, kritisch sieht, aber das Konversionsprodukt des Abfallproduktes, das bei der Umwandlung von Pflanzenöl zu Biodiesel anfällt, klimapoli­tisch positiv bewertet und fördern will.
TildeMODEL v2018

Using "advertorials" to promote a product (paid for media coverage), without making clear the "advertorial" is an advertisement.
Einsatz von „Advertorials“ (vom Werbenden finanzierte Berichterstattung über ein Produkt in den Medien), ohne dass deutlich gemacht wird, dass es sich um Werbung handelt;
TildeMODEL v2018

Our strategy is to promote a famous product, which for the inherent qualities are rusticity, high strength and heavy duty caracteristics that are a little bit forgotten today to let enter cheap products in people's homes.
Die Handelsstrategie besteht darin, ein Renommeeprodukt zu fördern, dessen wesentlichen Merkmale Rustikalität, Ausstrahlung, hohe Widerstandskraft und Massenherstellung sind, kurz alles Eigenschaften, die heute zu Gunsten von Billigprodukten vernachlässigt werden.
ParaCrawl v7.1

The main advantage of using an umbrella approach is that a famous brand spends much less money to promote a new product under the same brand.
Der Hauptvorteil eines Umbrella-Ansatzes besteht darin, dass eine bekannte Marke viel weniger Geld ausgibt, um ein neues Produkt unter derselben Marke zu bewerben.
ParaCrawl v7.1

One way to do so is to promote a product that fits the users’ specific needs:
Eine Möglichkeit, dies zu tun ist, ein Produkt zu fördern, die der Nutzer spezifischen Bedürfnissen entspricht:
ParaCrawl v7.1

No matter why you have a blog--to earn money, to promote a product, or just as personal journal--it's only logical that you would like to know how to increase blog traffic.
Egal, warum Sie ein Blog - Geld zu verdienen, um ein Produkt zu werben, oder einfach nur als persönliches Tagebuch - es ist nur logisch, dass Sie möchten wissen, wie man Blog-Verkehr zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

As an affiliate, you main purpose is to effectively and convincingly promote a product or service and to find customers .
Als affiliate, Sie Hauptzweck ist, effektiv und überzeugend ein Produkt oder eine Dienstleistung zu vermarkten und Kunden finden.
ParaCrawl v7.1

Whether you want to promote a particular product using Facebook Ads or Instagram Ads, you need to differentiate it from similar products.
Ganz egal, ob Dumit Werbeanzeigen auf Facebook oder mit Instagram PPC für ein bestimmtes Produkt werben möchtest, Du musst es von ähnlichen Produkten differenzieren.
ParaCrawl v7.1

One way to do so is to promote a product that fits the users' specific needs:
Eine Möglichkeit, dies zu tun ist, ein Produkt zu fördern, die der Nutzer spezifischen Bedürfnissen entspricht:
ParaCrawl v7.1

Affiliate marketing is a business opportunity in which you, as the affiliate, promote a product or products for another company on your website.
Affiliate Marketing ist eine Geschäftsmöglichkeit, in denen Sie als Affiliate, zu fördern ein Produkt oder Produkte für eine andere Firma auf Ihrer Webseite ein.
ParaCrawl v7.1

Advergames are designed to promote a particular product, company or political perspective.
Advergames werden entwickelt, um ein bestimmtes Produkt, ein Unternehmen oder eine politische Sichtweise zur vermarkten.
ParaCrawl v7.1