Translation of "Programming errors" in German
They
serve
to
monitor
the
risk
of
collisions
and
also
show
up
serious
programming
errors.
Sie
dienen
der
Kollisionsüberwachung
und
zeigen
auch
gravierende
Programmierfehler.
EuroPat v2
The
control
track
10
also
makes
it
possible
to
recognize
programming
errors
in
the
control
program.
Die
Kontrollspur
10
ermöglicht
auch
das
Erkennen
von
Programmierfehlern
im
Steuerungsprogramm.
EuroPat v2
In
this
version
several
programming
errors
are
removed.
In
dieser
Version
werden
mehrere
Programmierfehler
entfernt.
ParaCrawl v7.1
It
eliminates
the
programming
errors
thereby
reduces
the
development
costs.
Es
beseitigt
die
Programmierfehler
dadurch
reduziert
die
Entwicklungskosten.
ParaCrawl v7.1
Programming
errors
are
avoided,
which
saves
time
and
money.
Programmierfehler
werden
vermieden,
wodurch
Zeit
und
Kosten
gespart
werden.
ParaCrawl v7.1
This
optimises
work
processes
and
reduces
the
amount
of
programming
errors.
Dadurch
werden
Arbeitsabläufe
optimiert
und
Programmierfehler
reduziert.
ParaCrawl v7.1
It
is
forbidden
to
use
programming
errors
for
personal
gain.
Es
ist
verboten,
Programmierfehler
zum
persönlichen
Vorteil
zu
verwenden.
CCAligned v1
This
lightens
the
work
of
programming
and
avoids
programming
errors.
Dies
führt
zu
einer
Erleichterung
der
Programmiertätigkeit
und
vermeidet
Programmierfehler.
EuroPat v2
Your
team
will
be
up
and
running
faster,
with
more
efficient
programming,
and
fewer
errors.
Ihr
Team
kann
schneller
loslegen
und
mit
effizienterer
Programmierung
und
weniger
Fehlern
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Bugs
Exploitation
and
utilization
of
bugs
and/or
programming
errors
is
prohibited.
Bugs
Ausnutzung
und
Verwendung
von
Bugs
und/oder
Programmierfehlern
ist
untersagt.
ParaCrawl v7.1
This
helps
to
avoid
programming
errors
early
on.
Das
hilft,
schon
frühzeitig
Programmierfehler
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Feram,
the
winner
of
this
year's
HPI
Business
Plan
Competition,
wants
to
rid
software
of
programming
errors.
Feram,
diesjähriger
Gewinner
des
HPI
Businessplanwettbewerbs,
will
Software
von
Programmierfehlern
befreien.
ParaCrawl v7.1
It
allows
customers
to
edit
driver
settings
while
reducing
programming
errors.
Kunden
erhalten
damit
die
Möglichkeit,
Treiber-Einstellungen
vorzunehmen
und
dabei
Programmierfehler
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
The
updated
MQL4
features
the
mode
of
strict
compiling,
which
prevents
a
lot
of
potential
programming
errors.
Das
aktualisierte
MQL4
bietet
den
Modus
des
strikten
Kompilierens,
der
viele
mögliche
Programmierfehler
vermeidet.
WikiMatrix v1
During
the
virtual
programming
we
discover
errors
and
communicate
them
with
our
tool
design
and
construction
department.
Während
der
virtuellen
Programmierung
erkennen
wir
bereits
Fehler
und
können
diese
mit
dem
Werkzeugbau
kommunizieren.
ParaCrawl v7.1
All
information
on
this
website
is
subject
to
reservations
of
printing,
setting,
price
and
programming
errors.
Alle
Informationen
auf
dieser
Website
verstehen
sich
vorbehaltlich
Druck-,
Setz-,
Preis-
und
Programmierfehlern.
ParaCrawl v7.1
Often,
these
vulnerabilities
are
caused
by
programming
errors,
which
can
be
eliminated
by
installing
the
current
browser
patches.
Viele
davon
beruhen
auf
Programmierfehlern
und
lassen
sich
durch
Installation
der
aktuellen
Browser-Patches
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
The
interactive
communication
between
user
and
control
eliminates
manual
programming
and
eliminates
programming
errors.
Die
interaktive
Kommunikation
zwischen
Anwender
und
Steuerung
macht
die
manuelle
Programmierung
überflüssig
und
schließt
Programmierfehler
aus.
ParaCrawl v7.1
This
avoids
programming
errors,
establishes
safety
for
passengers,
simplifies
vehicle
registration
and
saves
costs.
Dies
vermeidet
Programmierfehler,
schafft
Sicherheit
für
den
Fahrgast,
vereinfacht
die
Fahrzeugzulassung
und
spart
Kosten.
CCAligned v1
You
will
learn
how
to
avoid
common
programming
errors,
and
to
write
readable
and
robust
programmes.
Sie
lernen,
häufige
Programmierfehler
zu
vermeiden
sowie
lesbare,
robuste
Programme
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
Integrated
data
management
and
the
automatic
validation
function
of
the
Biomek
software
prevent
programming
errors
and
simplify
complex
sample
and
data
processing.
Integriertes
Datenmanagement
und
die
Autovalidierungsfunktion
der
Biomek-Software
verhindern
Programmierfehler
und
vereinfachen
komplexe
Proben-
und
Datenverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Kurt
Roeckx
added
more
problematic
programming
errors
that
should
be
taken
care
of.
Kurt
Roeckx
wies
auf
weitere
problematische
Programmierfehler
hin,
auf
die
aufgepasst
werden
müsse.
ParaCrawl v7.1
Every
program
has
to
be
intensively
tested
before
it
is
published
because
programming
errors
are
inevitable.
Jedes
Programm
muss
vor
seiner
Veröffentlichung
ausgiebig
getestet
werden,
da
Programmierfehler
unvermeidbar
sind.
ParaCrawl v7.1
The
interactive
communication
between
the
user
and
control
system
makes
manual
programming
superfluous
and
eliminates
programming
errors.
Die
interaktive
Kommunikation
zwischen
Anwender
und
Steuerung
macht
die
manuelle
Programmierung
überflüssig
und
schließt
Programmierfehler
aus.
ParaCrawl v7.1