Translation of "Profitable business" in German
For
the
big
service
providers,
privatisation
initiatives
in
the
field
of
services
of
general
interest
mean
profitable
business.
Für
die
großen
Dienstleistungskonzerne
sind
Privatisierungsoffensiven
im
Bereich
der
Daseinsvorsorge
ein
profitables
Geschäft.
Europarl v8
This
is
a
very
profitable
business.
Das
ist
ein
sehr
lukratives
Geschäft.
Tatoeba v2021-03-10
Scientific
publishing
is
also
a
profitable
business,
notably
in
Europe.
Wissenschaftliche
Publikationen
sind
vor
allem
in
Europa
auch
ein
lukratives
Geschäft.
TildeMODEL v2018
It's
a
profitable
business,
Mr.
O'Banion.
Es
ist
ein
profitables
Geschäft,
Mr.
O'Banion.
OpenSubtitles v2018
How
is
the
weapon
business
the
most
profitable
business?
Weshalb
ist
das
Waffengeschäft
eines
der
profitabelsten?
QED v2.0a
Among
other
franchise
opportunities
Bitcoin
ATM
looks
like
very
profitable
and
expandable
business.
Neben
anderen
Franchise-Möglichkeiten
sieht
Bitcoin
ATM
als
sehr
profitables
und
ausbaufähiges
Geschäft
aus.
CCAligned v1
What
position
promises
profitable
and
sustainable
business?
Welche
Position
verspricht
ein
profitables
und
nachhaltiges
Geschäft?
CCAligned v1
Sustainable
tourism
is
becoming
a
growing
and
profitable
business
model.
Nachhaltiger
Tourismus
ist
zu
einem
ständig
wachsenden
und
rentablen
Geschäftsmodell
geworden.
CCAligned v1
So-called
"shoes
for
anyone"
were
the
start
but
hardly
a
profitable
business.
Sogenannte
"Jedermann-Schuhe"
waren
der
Anfang,
aber
nicht
unbedingt
ein
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
They
may
have
lost
multiple
jobs
or
perhaps
they
destroyed
a
profitable
business.
Sie
haben
möglicherweise
mehrere
Arbeitsplätze
verloren
oder
ein
profitables
Geschäft
zerstört.
ParaCrawl v7.1
So
how
do
you
make
a
profitable
business
case?
Wie
entwickeln
Sie
einen
profitablen
Business
Case?
ParaCrawl v7.1
It
is
a
must
have
in
order
to
make
your
Internet
marketing
business
profitable.
Es
ist
ein
muss
haben,
um
Ihre
Internet-marketing-Geschäft
profitabel
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
In
the
world
of
cars,
car
washing
is
and
will
be
a
profitable
business.
In
der
Welt
der
Autos
gehören
Autowaschanlagen
zu
einem
profitablen
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
The
furniture
manufacturer
believes
that
good
design
is
a
profitable
business.
Der
Möbelhersteller
glaubt
daran,
dass
gutes
Design
ein
gewinnbringendes
Geschäft
ist.
ParaCrawl v7.1
Like
any
profitable
business,
hackers
need
customers.
Wie
in
jedem
profitablen
Geschäft
benötigen
auch
Hacker
Abnehmer.
ParaCrawl v7.1
The
other
counts
of
Solms
likewise
took
part
in
this
profitable
business.
Auch
die
anderen
Grafen
von
Solms
machten
bei
diesem
einträglichen
Geschäft
mit.
ParaCrawl v7.1
Organ
sales
are
now
a
highly
profitable
business
in
China.
Organhandel
ist
heutzutage
ein
äußerst
lukratives
Geschäft
in
China.
ParaCrawl v7.1
They
can
be
a
profitable
business,
too.
Sie
können
auch
ein
profitables
Geschäft
sein.
ParaCrawl v7.1
Emotionally-charged
decisions
won't
make
your
business
profitable.
Emotionsgeladene
Entscheidungen
werden
Dein
Unternehmen
nicht
rentabel
machen.
ParaCrawl v7.1