Translation of "Profit driver" in German
In
the
former
case
the
only
one
to
profit
is
the
driver,
but
in
the
latter
all
links
in
the
transport
chain
profit.
Im
ersten
Fall
"profitiert"
nur
der
Fahrer,
im
zweiten
alle
Glieder
der
Transportkette.
TildeMODEL v2018
Taking
a
closer
look
at
the
components
of
the
classic
marketing
instrument,
the
price
constitutes
the
most
effective
profit
driver.
Betrachtet
man
die
Bestandteile
des
klassischen
Marketing-Instrumentariums,
so
stellt
der
Preis
den
effektivsten
Gewinntreiber
dar.
ParaCrawl v7.1
Beginners
just
as
skilled
drivers
profit
from
it.
Davon
profitieren
Einsteiger
ebenso
wie
geübte
Fahrer.
CCAligned v1
The
own
brands
greenteQ
and
systeQ
are
now
profitable
growth
drivers.
Die
Eigenmarken
greenteQ
und
systeQ
sind
mittlerweile
profitable
Wachstumstreiber.
ParaCrawl v7.1
In
particular
unskilled
drivers
profit
from
the
comfort
and
user-friendless
of
the
ZF-
ADM
system.
Beson
ders
ungeübte
Fahrer
profitieren
von
Kom
fort
und
Bedienerfreundlichkeit
des
Systems.
ParaCrawl v7.1
As
usual,
drivers
profit
from
the
progressive
gear
spacing
and
quick
and
comfortable
gearshifts.
Wie
gewohnt
profitieren
Fahrer
von
der
progressiven
Abstufung
des
Getriebes
sowie
schnellen
und
gleichermaßen
komfortablen
Schal
tungen.
ParaCrawl v7.1
The
own
brands
greenteQ
and
systeQ
are
now
profitable
growth
drivers.
Their
sales
contribution
in
the
Group
reached
approximately
9
%
in
2014.
Die
Eigenmarken
greenteQ
und
systeQ
sind
mittlerweile
profitable
Wachstumstreiber.
Ihr
Umsatzanteil
erreichte
im
Konzern
2014
ca.
9
%.
ParaCrawl v7.1
Japs-Olson
will
leverage
arcplan
Enterprise
to
perform
analyses
such
as
profitability
drivers,
sales
activity
analysis,
machine
and
platform
utilization
and
trends,
and
costing
analysis.
Die
Ressourcenfreisetzung
durch
die
Automatisierung
des
Berichtswesens
und
der
schnellere
Datenzugriff
erlauben
es
Japs-Olson
nun
mit
arcplan
Enterprise
weitere
Analysen,
etwa
zu
Profitabilitätstreibern,
Vertriebsaktivitäten,
Maschinenauslastung
und
Kostenstruktur,
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
With
an
expected
EBITDA
of
EUR
10m
in
2015,
EUPEC
is
one
of
the
most
important
and
most
profitable
growth
drivers
in
the
portfolio
of
mutares.
Mit
voraussichtlich
über
EUR
10
Mio.
EBITDA
in
2015
ist
EUPEC
einer
der
wichtigsten
und
profitabelsten
Wachstumstreiber
des
mutares-Konzerns.
ParaCrawl v7.1
Even
today
drivers
profit
from
this
because
road
maintenance
and
repairs
can
be
carried
out
much
more
effectively
and
precisely.
Schon
heute
profitieren
davon
die
Kraftfahrer,
weil
Unterhaltung
und
Instandhaltung
der
Straßen
wesentlich
effektiver
und
genauer
durchgeführt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Linking
Essential
to
ERP
systems
or
third-party
machines,
a
holistic
view
over
the
main
activities
and
profit
drivers
in
the
mill,
even
beyond
the
core
spinning
process
is
being
provided
to
the
mill
management.
Indem
Essential
mit
ERP-Systemen
oder
Maschinen
von
Drittanbietern
verbunden
wird,
erhält
das
Management
eine
ganzheitliche
Sicht
auf
die
Haupttätigkeiten
und
Gewinntreiber
in
der
Spinnerei,
die
über
den
zentralen
Spinnprozess
hinausgeht.
ParaCrawl v7.1
The
acquisitions
we
have
made
increase
our
presence
in
growth
markets
and
they
are
developing
into
very
gratifying
profitability
drivers
within
the
Group,"
commented
Dr.
Herbert
Müller,
Chairman
of
the
Board
of
Management
of
SURTECO
SE,
in
response
to
the
development.
Die
getätigten
Zukäufe
steigern
unsere
Präsenz
auf
den
Wachstumsmärkten
und
entwickeln
sich
zu
sehr
erfreulichen
Profitabilitätstreibern
in
der
Gruppe",
kommentiert
Dr.
Herbert
Müller,
Vorstandsvorsitzender
der
SURTECO
SE,
die
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Even
today
drivers
profit
from
this
because
road
maintenance
and
repairs
can
be
carried
out
much
more
effectively
and
precisely.Drivers
of
measurement
vehicles
can
keep
their
vehicles
on
course
better
using
the
additional
information.
Schon
heute
profitieren
davon
die
Kraftfahrer,
weil
Unterhaltung
und
Instandhaltung
der
Straßen
wesentlich
effektiver
und
genauer
durchgeführt
werden
können.Der
Fahrer
des
Messfahrzeugs
kann
durch
die
zusätzlichen
Informationen
mit
seinem
Fahrzeug
besser
die
Spur
halten.
ParaCrawl v7.1