Translation of "Productive use" in German

It's good to let markets move resources to their more productive use.
Es ist gut, wenn Märkte Ressourcen zu produktiveren Verwendungen bewegen.
TED2020 v1

He has wasted precious time that could have been put to productive use.
Er verschwendete eigennützig kostbare Zeit, die produktiver hätte angewendet werden können.
OpenSubtitles v2018

Productive use is planned for autumn 2015.
Die produktive Nutzung ist für Herbst 2015 geplant.
ParaCrawl v7.1

Productive use of the distribution center is scheduled for fall 2016.
Die produktive Nutzung ist für Herbst 2016 geplant.
ParaCrawl v7.1

Which development initiatives could support the productive use of the Internet in developing countries?
Welche entwicklungspolitischen Initiativen können eine produktive Nutzung des Internets in Entwicklungsländern unterstützen?
ParaCrawl v7.1

Yesterday Apple released the new operating system macOS Catalina for productive use.
Gestern hat Apple das neue Betriebssystem macOS Catalina für den produktiven Einsatz freigegeben.
CCAligned v1

Sign up for productive use.
Registrieren Sie sich für die produktive Nutzung.
CCAligned v1

Fichtner Digital Grid Modules are in productive use by over 30 customers.
Fichtner Digital Grid Module sind bei über 30 Kunden produktiv im Einsatz.
CCAligned v1

Here are several examples of visualizations that are in productive use.
Hier befindes sich mehrere Beispiele von Visualisierungen die sich im produktiven Einsatz befinden.
CCAligned v1

Which OTRS version is productive in use, if you already have a running OTRS system?
Wenn OTRS im Einsatz, welche Version wird produktiv genutzt?
ParaCrawl v7.1

Productive use of the plant is scheduled for mid 2015.
Die produktive Nutzung der Erweiterung wurde für Mitte 2015 terminiert.
ParaCrawl v7.1

Productive use of the 6,000 m2 facility is planned for July 2012.
Die produktive Nutzung der 6.000 m2 großen Anlage ist für Juli 2012 terminiert.
ParaCrawl v7.1

Productive use of the plant is scheduled for October 2014.
Die produktive Nutzung des Systems ist für Oktober 2014 terminiert.
ParaCrawl v7.1