Translation of "Processing engine" in German

Whether the database should be used as a processing engine or as a persistence layer
Sollte die Datenbank als Processing Engine oder als Persistenz-Layer genutzt werden?
CCAligned v1

After all, the new processing engine improved the compatibility of output.
Schließlich verbessert der neue Verarbeitungs-Engine, die Vereinbarkeit der Produktion.
ParaCrawl v7.1

The application to typeface recognition can make do with a single pattern-processing apparatus (pattern engine).
Die Anwendung auf Schrifterkennung kann mit einer einzigen Musterverarbeitungsvorrichtung (Pattern Engine) auskommen.
EuroPat v2

The main component plant for the processing of DEUTZ engine parts is located in Zafra (Spain).
In Zafra (Spanien) befindet sich das Hauptkomponentenwerk für die Bearbeitung von DEUTZ Motorenteilen.
ParaCrawl v7.1

Bauer specialises in the production of mills for processing engine components.
Spezialität der Firma Bauer ist die Produktion von Fräsern für die Bearbeitung von Triebwerksteilen.
ParaCrawl v7.1

Furthermore an embedded Packet Processing Engine enables wire speed routing throughput for all packet sizes.
Darüber hinaus ermöglicht eine integrierte Paket Processing Engine ein schnelles Routing für alle Paketgrößen.
ParaCrawl v7.1

Our developers have successfully developed a new processing engine to eliminate flickers from MPEG2 output.
Unsere Entwickler haben erfolgreich eine neue Verarbeitungs-Engine zu flackert von MPEG2-Ausgang zu beseitigen entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Our developers have successfully developed a new processing engine to eliminate flickers from output.
Unsere Entwickler haben erfolgreich eine neue Verarbeitungs-Engine zu flackert von Ausgabe zu beseitigen entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Continuing to evolve, SIGMA's image processing engine now takes less time than ever to process images.
Durch stetiges Weiterentwickeln braucht SIGMAs Bildverarbeitungsprozessor jetzt weniger Zeit denn je zum Verarbeiten von Bildern.
ParaCrawl v7.1

The minimum configuration of the control devices 11 includes the components described so far, namely the supervising computer 46 the engine and transmission electronic control means 44 and 45, respectively, and the means for processing the engine and transmission data in deriving the respective set points.
Die Mindestausgestaltung der Steuergeräte 11 enthält die bis hier beschriebenen Komponenten, nämlich den Leitrechner 46, die Motor- und Getriebeelektronik 44 bzw. 45 sowie die Verknüpfung der Motor- und Getriebedaten bei der Ermittlung der jeweiligen Sollwerte.
EuroPat v2