Translation of "Processing claims" in German
The
Commission
completed
claims
processing
in
June
2005.
Die
Kommission
schloss
die
Bearbeitung
der
Ansprüche
im
Juni
2005
ab.
MultiUN v1
Policy
holders
submits
the
following
documents
for
the
processing
of
claims:
Der
Versicherungsnehmer
reicht
zur
Schadensbearbeitung
folgende
Unterlagen
ein:
ParaCrawl v7.1
Consulting
and
support
services
as
part
of
claims
processing
are
components
of
our
claims
management.
Beratungs-
und
Unterstützungsdienstleistungen
im
Zuge
der
Schadenbearbeitung
sind
Bestandteile
unseres
Schadenmanagements.
CCAligned v1
Below
are
a
few
useful
links
and
documents
for
claims
processing.
Wir
stellen
Ihnen
hier
einige
nützliche
Links
und
Dokumente
zur
Schadenbearbeitung
zur
Verfügung.
CCAligned v1
They
finally
send
the
settlement
information
for
further
processing
to
the
claims
processing
system.
Schließlich
übernehmen
sie
die
Abrechnungsdaten
zur
weiteren
Bearbeitung
in
das
Leistungssystem.
ParaCrawl v7.1
After
the
processing
of
any
claims
has
been
completed
there,
send
the
documents
on
to
Europäische.
Nach
der
dortigen
Bearbeitung
leiten
Sie
die
Unterlagen
an
die
EUROPÄISCHE
weiter.
ParaCrawl v7.1
Questions
can
quickly
around
the
maintenance,
Claims
processing,
weiterlesen
?
Schnell
können
Fragen
rund
um
die
Wartung,
Schadensabwicklung,
weiterlesen
?
ParaCrawl v7.1
Next,
Unum
overhauled
its
claims
processing.
Als
nächstes
stellte
Unum
seine
Schadensabwicklung
um.
ParaCrawl v7.1
The
following
documents
are
required
for
the
processing
of
claims:
Folgende
Unterlagen
werden
für
die
Schadensbearbeitung
benötigt:
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
revised
payment
conditions
would
ultimately
speed
up
the
processing
of
payment
claims
under
the
new
contracts.
Zudem
sollen
die
geänderten
Zahlungsbedingungen
letztlich
die
Bearbeitung
von
Zahlungsanträgen
im
Rahmen
der
neuen
Verträge
beschleunigen.
EUbookshop v2
Changing
economic
structures
and
the
ensuing
competitive
pressures
are
giving
rise
to
a
host
of
new
challenges
in
the
field
of
claims
processing.
Der
Strukturwandel
und
der
daraus
folgende
Wettbewerbsdruck
führen
in
der
Schadenbearbeitung
zu
vielfältigen
neuen
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
These
include,
for
example,
processing
insurance
claims
submitted
online
and
changing
personal
data.
Dazu
zählen
etwa
die
Bearbeitung
online
übermittelter
Versicherungsansprüche
oder
die
Änderung
von
persönlichen
Daten.
ParaCrawl v7.1