Translation of "Processed data" in German

Payment service providers shall ensure that the confidentiality of the data processed is respected.
Zahlungsdienstleister stellen sicher, dass die Vertraulichkeit der verarbeiteten Daten gewahrt ist.
DGT v2019

For those purposes they shall have access to data processed in SIS.
Für diese Zwecke haben sie Zugriff auf die im SIS verarbeiteten Daten.
DGT v2019

For those purposes, they shall have access to the data processed in SIS II.
Für diese Zwecke haben sie Zugriff auf die im SIS II verarbeiteten Daten.
DGT v2019

For those purposes they shall have access to data processed in the SIS II.
Für diese Zwecke haben sie Zugriff auf die im SIS II verarbeiteten Daten.
DGT v2019

Confidential data processed by Eurostat have also been used.
Außerdem wurden von Eurostat verarbeitete vertrauliche Daten genutzt.
DGT v2019

Personal data processed by means of IMI should not remain accessible for longer than necessary.
Mithilfe des IMI verarbeitete personenbezogene Daten sollten nicht länger zugänglich sein als nötig.
TildeMODEL v2018

I've processed all the data on the 800 North Pope packages.
Ich habe alle Daten zu den Paketen der 800 North Pope verarbeitet.
OpenSubtitles v2018

I have decrypted, processed, parsed more data than anyone in my section.
Ich habe mehr Daten entschlüsselt, verarbeitet und analysiert als sonst wer.
OpenSubtitles v2018

Such data should not be processed, unless the data subject gives his explicit consent.
Derartige Daten dürfen nicht ohne ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person verarbeitet werden.
TildeMODEL v2018