Translation of "Principal residence" in German

Ulrich built the castle at Güstrow as his principal residence.
Ulrich errichtete das Güstrower Schloss als seine Hauptresidenz.
Wikipedia v1.0

He sold Orleigh in 1807 and built Watermouth Castle as his principal residence.
Er verkaufte Orleigh Court 1807 und ließ Watermouth Castle als seinen Hauptwohnsitz bauen.
WikiMatrix v1

The insured persons must reside in Belgium and have their principal residence there
Die versicherten Personen müssen in Belgien ansässig sein und hier ihren Hauptwohnsitz haben.
ParaCrawl v7.1

The cashback promotion is only available to customers whose principal residence is in Germany or Austria.
Die Cashback-Aktion ist ausschließlich Kunden mit Hauptwohnsitz in Deutschland oder Österreich vorbehalten.
CCAligned v1

The home (used as collateral) must be the principal residence of the applicant.
Das Zuhause (als Sicherheit) muss der Hauptwohnsitz des Antragstellers sein.
CCAligned v1

The apartment belongs to the principal residence area of the old farmstead.
Die Wohnung gehört zu dem Gebiet der Hauptwohnsitz des alten Bauernhauses.
CCAligned v1

The villa is suitable for holiday periods or as a principal residence.
Die Villa eignet sich für Ferienzeiten oder als Hauptwohnsitz.
CCAligned v1

In August 2007 the company moved its principal place of residence to the city of Bogotá.
Im August 2007 zog das Unternehmen seinen Hauptwohnsitz in der Stadt Bogotá.
ParaCrawl v7.1

Establishment of a further residence (principal residence stays the same)
Begründung eines weiteren Wohnsitzes (der Hauptwohnsitz bleibt gleich)
ParaCrawl v7.1

The Palace of Westminster was the monarch's principal residence in the late Medieval period.
Während des späten Mittelalters war der Palace of Westminster die Hauptresidenz der englischen Könige.
Wikipedia v1.0

Weobley would become his principal residence.
Weobley wurde sein neuer Hauptwohnsitz.
WikiMatrix v1

Given the location and the high representation, this property is perfectly suited for use as a principal residence.
Aufgrund der Lage und der hohen Repräsentanz eignet sich diese Immobilie hervorragend als Hauptwohnsitz.
CCAligned v1

If yes, what type of property did you own- principal residence, second home or investment?
Wenn ja, welcher Art war die Immobilie: Hauptwohnsitz, Zweithaus, oder Investition?
ParaCrawl v7.1

In particular, customers who wish to establish a principal place of residence in Hungary, quickly require social contacts.
Insbesondere Kunden, die einen Hauptwohnsitz in Ungarn begründen möchten, bedürfen schnell persönlicher Kontakte.
ParaCrawl v7.1