Translation of "Pricing list" in German

Please see the pricing list for the year...
Bitte beachten Sie die Preisliste für...
CCAligned v1

Discount is based on the monthly list pricing and is final.
Der Rabatt basiert auf dem monatlichen Listenpreis und ist als endgültiger Wert zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

Please contact us directly and we will provide you with our complete pricing list.
Bitte kontaktieren Sie uns direkt und wir stellen Ihnen gerne unsere komplette Preisliste zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Should you not want to register yet, but still wish to ask for prices, please send us your trade licence via fax (+49 (0)5421/933820) and ask us to send you the pricing list.
Falls Sie sich noch nicht anmelden möchten, aber trotzdem einmal unsere Preise erfragen möchten, dann senden Sie uns Ihren Gewerbeschein per Fax (01803-150000224) und eine Info für die Zusendung der Preisliste.
ParaCrawl v7.1

Donadon SDD proposes a very competitive pricing list and takes advantage of the long experience in protection of plants and equipment from pressure variations gained in more than 50 years of activity, initially as "Ruggero Donadon" and later as "Officine Donadon".The manufacturing plant, recently enlarged and improved, has modern equipment and latest technology machines.
Donadon SDD bietet eine äußerst konkurrenzfähige Preisliste und profitiert von seiner langjährigen Erfahrung im Schutz von Anlagen vor Druckschwankungen, die es in mehr als 50 Jahren Tätigkeit - zuerst unter dem Namen "Ruggero Donadon" und später als "Officine Donadon" - erworben hat. Das erst kürzlich umstrukturierte und erweiterte Werk ist mit hochtechnologischen Geräten der letzten Generation modernst ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

List price for six of those is more than $1 billion.
Der Listenpreis für sechs dieser Flugzeuge liegt bei mehr als 1 Billion Dollar.
WMT-News v2019

Rents and other pecuniary considerations were based on its applicable price lists.
Mieten und sonstige geldliche Gegenleistungen basierten auf den einschlägigen Preislisten.
DGT v2019

Overall, price differences for passenger cars between Member States decreased, as expressed in manufacturers' price lists.
Die Preisunterschiede zwischen den Mitgliedstaaten sind laut den Preislisten der Automobilhersteller allgemein zurückgegangen.
TildeMODEL v2018

I mean she's, like, got a web page and a price list.
Ich meine, sie hat eine Website und eine Preisliste.
OpenSubtitles v2018

You know, I have a price list somewhere.
Ich habe auch irgendwo eine Preisliste.
OpenSubtitles v2018

Lastly, the Com mission representative said that consultations had not yet taken place regarding the publication of price lists.
Schließlich unterstrich er die Befürchtungen der britischen Großhändler angesichts der Veröffentlichung neuer Preis­listen.
EUbookshop v2