Translation of "Preservation work" in German
The
owner
of
the
preservation
work
has
done.
Der
Besitzer
der
Erhaltung
Arbeit
getan
hat.
ParaCrawl v7.1
There
some
kind
energy
is
necessary
for
the
self-preservation
and
work,
everywhere
people
get
to.
Wo
Menschen
sich
in
irgendeiner
Form
Energiebedarf
der
Selbsterhaltung
und
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
This
preservation
work
has
great
value,
as
this
event
shows.
Diese
Arbeit
der
Erhaltung
ist
von
großem
Wert,
wie
man
an
diesem
Ereignis
ablesen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
main
object
of
the
action
is
the
definition
at
European
level
of
evaluation
criteria
for
determining
the
historical
importance
of
buildings
and
neighbourhoods
in
our
towns
and
cities
and
the
effectiveness
of
methods
and
techniques
used
in
preservation
work.
Hauptziel
der
Aktion
ist
die
Festlegung
auf
europäischer
Ebene
von
Bewertungskriterien
für
die
Bestimmung
des
historischen
Stellenwerts
von
Gebäuden
und
Stadtteilen
in
unseren
Städten
sowie
die
Ermittlung
der
Wirksamkeit
von
Methoden
und
Techniken,
die
bei
der
Durchführung
von
Erhaltungsmaßnahmen
Anwendung
finden.
EUbookshop v2
The
main
objective
of
the
Action
is
the
definition
at
Community
level
of
evaluation
criteria
for
determining
the
historical
importance
of
buildings
and
neighbourhoods
in
our
towns
and
cities
and
the
effectiveness
of
methods
and
techniques
used
in
preservation
work.
Hauptziel
dieser
Aktion
ist
die
Festlegung
auf
Gemeinschaftsebene
von
Bewertungskriterien
für
die
Bestimmung
des
historischen
Stellenwerts
von
Gebäuden
und
Stadt
teilen
in
unseren
Städten
sowie
die
Ermittlung
der
Wirksamkeit
von
Methoden
und
Techniken,
die
bei
der
Durchführung
von
Erhaltungsmaßnahmen
Anwendung
finden.
EUbookshop v2
Commissioner
Reding
recalled
that
in
December
2008
the
Commission
had
adopted
the
first
comprehensive
assessment
of
biodiversity
preservation
work.
Frau
Reding
rief
in
Erinnerung,
dass
die
Kommission
im
Dezember
2008
eine
erste
Bewertung
der
Fortschritte
bei
der
Erhaltung
der
biologischen
Vielfalt
veröffentlicht
habe.
EUbookshop v2
The
Luke
Pen
Walk
was
named
after
Dr
Luke
Pen,
a
local
scientist,
who
made
significant
contributions
to
the
local
community
with
his
preservation
work.
Der
Weg
wurde
nach
"Dr.
Luke
Pen",
einem
Biologen
aus
der
Gegend,
benannt,
der
sich
um
die
Erhaltung
der
Natur
verdient
gemacht
hatte.
Wikipedia v1.0
A
significant
part
of
the
digital
preservation
work
is
based
on
a
very
large,
diverse
and
growing
collection
of
self-collated
German
language
research
data
which
are
used
by
linguists,
nationally
and
internationally,
as
a
foundation
for
linguistic
theories.
Die
Arbeiten
im
Bereich
der
Langzeitarchivierung
umfassen
schwerpunktmäßig
eine
sehr
umfangreiche,
vielgestaltige
und
steitg
wachsende
Sammlung
selbst
zusammengetragener
germanistischer
Forschungsdaten,
die
Linguisten
national
und
international
als
Grundlage
für
sprachwissenschaftliche
Theorien
dienen.
ParaCrawl v7.1
The
plan
is
temporarily
put
on
hold
because
of
the
concomitant
multiplication
of
other
projects
involving
the
same
period
(international
funding
for
the
preservation
of
Auschwitz,
work
on
a
Deportation
Museum
in
Paris,
Royallieu-Compiègne
museum
project,
etc.).
Das
Projekt
wird
auf
Grund
der
großen
Anzahl
anderer
Projekte
über
die
gleiche
Periode
(internationale
Finanzierung
der
Arbeiten
an
der
Erhaltung
des
Lagers
Auschwitz,
Arbeiten
rund
um
ein
Museum
der
Deportation
in
Paris,
Projekt
des
Museums
von
Royallieu-Compiègne...)
zunächst
auf
Eis
gelegt.
ParaCrawl v7.1