Translation of "Prenatal vitamins" in German
It's
never
too
early
to
start
prenatal
vitamins.
Es
ist
nie
zu
früh
für
Vitamine.
OpenSubtitles v2018
You
have
any
prenatal
vitamins
in
there?
Hast
du
darin
auch
pränatale
Vitamine?
OpenSubtitles v2018
I
haven't
exactly
been
taking
my
prenatal
vitamins.
Ich
habe
nicht
wirklich
meine
pränatalen
Vitamine
genommen.
OpenSubtitles v2018
Prenatal
vitamins
are
necessary
for
healthy
pregnancies.
Pränatale
Vitamine
sind
für
gesunde
Schwangerschaften
notwendig.
CCAligned v1
When
is
the
best
time
to
take
prenatal
vitamins?
Wann
ist
der
beste
Zeitpunkt
pränatale
Vitamine
einzunehmen?
ParaCrawl v7.1
Folate:
Folate
and
folic
acid
are
an
important
part
of
women’s
prenatal
vitamins.
Folat:
Folat
und
Folsäure
sind
ein
wichtiger
Teil
derpränatalen
Vitamine
für
Frauen.
ParaCrawl v7.1
Are
prenatal
vitamins
necessary?
Sind
pränatale
Vitamine
während
der
Schwangerschaft
notwendig?
ParaCrawl v7.1
I’m
taking
iron
and
prenatal
vitamins
now.
Ich
nehme
jetzt
Eisen
und
Vitamine
für
die
Schwangerschaft.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
prenatal
vitamins
bear
different
benefits
for
women
of
different
BMIs.
Dies
zeigt,
dass
pränatale
Vitamine
bei
Frauen
mit
unterschiedlichen
BMI-Werten
unterschiedliche
Wirkungen
erzielen.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
you
consult
your
doctor
first,
before
taking
prenatal
vitamins.
Wir
empfehlen
Ihnen,
zuerst
Ihren
Arzt
aufzusuchen,
bevor
Sie
pränatale
Vitamine
einnehmen.
CCAligned v1
During
the
last
months
of
pregnancy
it
is
advised
to
take
prenatal
vitamins
containing
iron.
In
den
letzten
Monaten
der
Schwangerschaft
ist
es
ratsam,
die
pränatale
Vitamine
nehmen
Eisen
enthält.
ParaCrawl v7.1
So
I'm
only
supposed
to
give
you
a
couple
of
these,
but
this
is,like,a
month's
supply
of
prenatal
vitamins...
Also
ich
soll
Ihnen
nur
das
hier
geben,
aber
das
ist,
wie
eine
Monatsration
von
pränatalen
Vitaminen...
OpenSubtitles v2018
This
is
problematic
because
this
synthetic
version
is
widespread
in
grains,
cereals,
and
breads
as
well
as
in
standard
prenatal
vitamins
and
multivitamins.
Das
ist
problematisch,
weil
die
synthetische
Version
als
Zusatz
zu
Getreideprodukten,
Frühstücksflocken
und
Broten
sowie
in
marktüblichen
Vitaminen
und
Multivitaminen
schon
weit
verbreitet
ist.
ParaCrawl v7.1
There
are
prenatal
vitamins
intended
specifically
for
pregnant
women,
but
these
should
only
be
taken
during
pregnancy.
Es
gibt
pränatale
Vitamine
speziell
für
schwangere
Frauen
vorgesehen,
aber
diese
sollten
nur
angewendet
werden
während
Schwangerschaft.
ParaCrawl v7.1