Translation of "Practical oriented" in German

Renowned experts convey practical-oriented content with added value.
Renommierte Experten vermitteln praxisorientierte Inhalte mit Mehrwert.
ParaCrawl v7.1

Geological Engineering is a field-oriented practical discipline.
Geological Engineering ist eine feldorientierte praktische Disziplin.
ParaCrawl v7.1

Practical and result-oriented rather than sales pitches and PowerPoint.
Praktisch und ergebnisorientiert statt Verkaufsgespräche und Powerpoint.
CCAligned v1

Students can work on both practical and research-oriented topics.
Die Studierenden können sowohl praktische als auch forschungsorientiere Themen bearbeiten.
CCAligned v1

The strikingly styled, front-wheel drive Touran appears as a practical and lifestyle-oriented all-round talent.
Der markant gestaltete, frontgetriebene Touran zeigt sich als praktisches und lifestyleorientiertes Allroundtalent.
ParaCrawl v7.1

Universities of applied sciences advertise with the term "practical oriented".
Hochschulen werben mit dem Begriff „praxisorientiert“.
ParaCrawl v7.1

The strikingly styled, front-wheel-drive Touran now emerges as a practical and lifestyle-oriented vehicle.
Der markant gestaltete, frontgetriebene Touran zeigt sich als praktisches und lifestyleorientiertes Fahrzeug.
ParaCrawl v7.1

Practical research is oriented towards questions in the professional field of social work and childhood education.
Praxisforschung orientiert sich an Fragestellungen im beruflichen Feld der Sozialen Arbeit und Kindheitspädagogik.
ParaCrawl v7.1

The bilateral Energy Partnership is a fusion of high-level government dialogue with practical, goal-oriented project work.
Die bilaterale Energiepartnerschaft verknüpft dazu einen hochrangigen Regierungsdialog mit praktischer, zielorientierter Projektarbeit.
ParaCrawl v7.1

We offer practical oriented training courses and Workshops for:
Wir bieten praktisch orientierte Schulungen und Workshops für:
ParaCrawl v7.1

People who lead need practical, visually-oriented tools.
Führungsmenschen brauchen praktische, visuell ausgerichtete Tools.
ParaCrawl v7.1

The projects thus have two aspects: a purpose-oriented, practical aspect, and a discursive-symbolic aspect.
Die Projekte haben also zwei Aspekte: einen zweck-orientierten, praktischen und einen diskursiv-symbolischen.
ParaCrawl v7.1

The degree programme in Social Work gives students professional / cognitive and practical / action-oriented competencies:
Der Studiengang Soziale Arbeit vermittelt den Studierenden fachlich / kognitive und handlungsbezogen / praktische Kompetenzen:
ParaCrawl v7.1

The results are practical, action-oriented plans with specific, predictable, measurable outcomes.
Das Ergebnis sind praktische, aktionsorientierte Pläne mit spezifischen, vorherseh- und messbaren Resultaten.
ParaCrawl v7.1

Thus computer-implemented simulation methods for virtual trials are a practical and practice-oriented part of the electrical engineer's toolkit.
Das computergestützte Simulationsverfahren zum virtuellen Ausprobieren stellt somit ein praktisches und praxisrelevantes Werkzeug des Elektroingenieurs dar.
ParaCrawl v7.1

Offering practical and productivity-oriented support services;
Praktische und produktivitätsorientierte Support-dienste anbieten;
ParaCrawl v7.1

With innovative ideas and made to measure products, the company Konrad achieves practical oriented system solutions for individual application.
Mit innovativen Ideen und maßgeschneiderten Produkten schafft die Firma Konrad praxisorientierte Systemlösungen für unterschiedlichste Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

Their project is practical-oriented, just like their whole study program at SDU in Odense.
Ihr Projekt ist sehr praxisorientiert, ebenso wie ihr gesamte Studium an der SDU in Odense.
ParaCrawl v7.1