Translation of "Powered by battery" in German
Digital
multimeters
are
powered
by
a
battery,
power
supply
or
solar
cell.
Digitalmultimeter
werden
durch
eine
Batterie,
Netzgerät
oder
Solarzelle
versorgt.
ParaCrawl v7.1
Powered
by
lithium
battery,
it
can
keep
continuous
working.
Angetrieben
durch
Lithiumbatterie,
kann
es
ununterbrochen
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Powered
by
a
small
battery,
hidden
in
the
body
of
a
float.
Die
Stromversorgung
in
Form
einer
kleinen
Batterie
ist
fest
im
Schwimmer
installiert.
ParaCrawl v7.1
Powered
by
built-in
battery
which
is
charged
by
solar
panel
automatically.
Angetrieben
durch
eingebaute
Batterie,
die
vom
Sonnenkollektor
automatisch
aufgeladen
wird.
CCAligned v1
The
2-part
set
is
powered
by
lithium
battery
and
is
suitable
for
each
wheel.
Das
2-teilige
Set
wird
mittels
Lithium-Akku
betrieben
und
ist
passend
für
jedes
Rad.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
easily
moved
andÂ
powered
solely
by
battery.
Es
lässt
sich
leicht
tragen
und
kann
auch
mit
Akku
betrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
this
laser
pointer
is
powered
by
CR123A
lithium
battery.
Zusätzlich
wird
dieser
Laserpointer
mit
einer
Lithiumbatterie
CR123A
betrieben.
ParaCrawl v7.1
The
connected
field
devices
are
powered
by
the
adapter's
battery.
Die
angeschlossenen
Feldgeräte
werden
über
die
Batterie
des
Adapters
gespeist.
ParaCrawl v7.1
Powered
by
18650
battery,
it
can
keep
continuous
working.
Angetrieben
durch
18650
Batterie,
kann
es
ununterbrochen
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
Q.bo
robot
is
powered
by
a
LiFePO4
battery
(10Ah).
Der
Q.bo
Roboter
wird
von
einer
LiFePO4
Batterie
(10
Ah)
betrieben.
ParaCrawl v7.1
The
hearing
aid
is
powered
by
a
battery
integrated
into
the
hearing
aid
case.
Die
Stromversorgung
des
Hörgeräts
erfolgt
durch
eine
ins
Hörgerätegehäuse
integrierte
Batterie.
EuroPat v2
The
motor
is
powered
by
a
battery
and
can
be
activated
contactlessly.
Der
Motor
wird
von
einer
Batterie
gespiesen
und
ist
berührungslos
ansteuerbar.
EuroPat v2
The
operating
units
can
then
be
powered
by
a
battery
or
rechargeable
battery.
Die
Bedienungseinheiten
können
dann
mit
Batterie
oder
Akku
versorgt
sein.
EuroPat v2
Thatis
powered
by
separate
battery
inside
the
scooter.
Dies
wird
durch
separate
Batterie
im
Inneren
des
Scooters
angetrieben.
CCAligned v1
Powered
by
AA
battery,
easily
to
be
replaced
when
out
of
power.
Angetrieben
durch
AA-Batterie,
leicht
ersetzt
zu
werden
wenn
aus
Energie
heraus.
CCAligned v1
That
is
powered
by
separate
battery
inside
the
scooter.
Das
wird
durch
eine
separate
Batterie
im
Scooter
angetrieben.
CCAligned v1
The
cart
is
powered
by
a
rechargeable
battery.
Der
Wagen
wird
mit
einem
wiederaufladbaren
Akku
angetrieben..
ParaCrawl v7.1
The
wireless
indoor
sounder
can
be
powered
by
battery
or
a
power
supply
unit.
Die
Funk-Innensirene
kann
über
Batterie
oder
Netzteil
mit
Spannung
versorgt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
electronics
of
the
Asuro
robot
are
powered
by
a
battery.
Die
Elektronik
des
Asuro
Roboters
wird
durch
eine
Batterie
angetrieben.
ParaCrawl v7.1