Translation of "Power supply board" in German
One
approach
to
an
environmentally
friendly
power
supply
on
board
is
fuel
cell
technology.
Ein
Ansatz
für
eine
umweltfreundliche
Energieversorgung
an
Bord
ist
die
Brennstoffzellentechnologie.
ParaCrawl v7.1
Even
the
power
supply
is
'on
board'!
Selbst
der
Strom
ist
„an
Bord“!
CCAligned v1
The
power
supply
on
board
is
guaranteed
with
a
generator
10000i
Panda
PMS.
Die
Stromversorgung
an
Bord
wird
mit
einem
Generator
Panda
10000i
PMS
gewährleistet
.
ParaCrawl v7.1
The
power
supply
on
board
will
be
provided
by
a
10000i
Panda
PMS
generator.
Die
Stromversorgung
an
Bord
wird
mit
einem
Generator
Panda
10000i
PMS
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
All
locally
replaceable
components
such
as
tape
drive,
power
supply
and
controller
board
can
be
replaced
with
standard
tools.
Alle
vor
Ort
austauschbaren
Komponenten
wie
Bandlaufwerk,
Netzteil
und
Controllerboard
können
mit
Standardwerkzeugen
ausgewechselt
werden.
ParaCrawl v7.1
Fischer
Panda
GmbH
is
pleased,
that
the
club
has
selected
a
sailing4handicaps
Panda
10000i
PMS
for
the
power
supply
on
board
the
sailing
catamaran.
Fischer
Panda
GmbH
freut
sich,
dass
der
Verein
sailing4handicaps
für
die
Energieversorgung
an
Bord
des
Segelkatamarans
einen
Panda
10000i
PMS
ausgewählt
hat
.
ParaCrawl v7.1
Operation
Building
on
SIPAPER
and
PCS7,
our
concept
for
remote-operation
capability
spans
a
digital
space
that
includes
turbine,
process,
infrastructure,
power
supply,
and
the
board
machine
itself.
Unser
auf
SIPAPER
und
PCS7
aufbauendes
Konzept
fÃ1?4r
den
ferngesteuerten
Betrieb
umfasst
einen
digitalen
Raum,
zu
dem
die
Turbine,
Verarbeitung,
Infrastruktur,
Stromversorgung
und
die
Kartonmaschine
selbst
gehören.
ParaCrawl v7.1
In
addition
the
Eval
Board
has
a
full
Power-over-Ethernet
power
supply
on
board
which
can
be
used
to
power
the
board
as
well
as
external
components.
Das
Board
enthält
außerdem
ein
vollständiges
Power-over-Ethernet
Netzteil,
über
das
auch
externe
Komponenten
versorgt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
The
Mercedes
engineers
have
leveraged
further
potential
to
save
fuel
by
dynamically
controlling
the
power
supply
on
board
the
A
160
CDI
BlueEFFICIENCY
to
save
energy.
Ein
zusätzliches
Potenzial
zur
Kraftstoffeinsparung
nutzen
die
Mercedes-Ingenieure,
indem
sie
die
Spannungsversorgung
an
Bord
des
A
160
CDI
BlueEFFICIENCY
bedarfsgerecht
und
damit
energiesparend
steuern.
ParaCrawl v7.1
The
components
of
the
harbor
power
supply
on
board
the
floating
device
include,
for
example,
generators,
transformers,
converters,
cables,
cable
drums,
controllers
and
plug
connectors.
Zu
den
Komponenten
der
Hafenstromversorgung
an
Bord
der
schwimmfähigen
Einrichtung
zählen
zum
Beispiel
Generatoren,
Transformatoren,
Stromrichter,
Kabel,
Kabeltrommeln,
Regelgeräte
und
Steckverbinder.
EuroPat v2
In
this
case,
the
power
supply
board
and
the
control
board
may
have
additional
contacts
to
control
the
LEDs
inside
the
boom
by
means
of
the
electronics
module
housed
in
the
bracket.
In
diesem
Fall
können
die
Versorgungsplatine
und
die
Kontrollplatine
noch
weitere
Kontakte
aufweisen,
um
die
Leuchtdioden
in
dem
Sperrbalken
mit
dem
von
der
Konsole
aufgenommene
Elektronikmodul
anzusteuern.
EuroPat v2
In
the
case
of
panels
or
plates
with
a
rectangular
surface,
the
power
supply
from
one
board
respectively
one
panel
to
the
next
one
is
provided
parallel
to
the
longitudinal
sides,
as
seen
from
the
surface.
Im
Fall
von
Paneelen
oder
Platten
mit
einer
rechteckigen
Oberfläche
erfolgt
die
Stromversorgung
von
einer
Platte
bzw.
einem
Paneel
zum
nächsten
parallel
zu
den
langen
Seiten
von
der
Oberfläche
her
gesehen.
EuroPat v2
The
Arrow
Lighting
Designer
is
a
powerful
application
that
enables
engineers
to
design
complete
LED
lighting
solutions
from
lighting
source
to
optics,
power
supply,
board
layout,
heatsinks
and
connectors
in
an
easy
to
use
online
environment.
Der
Arrow
Lighting
Designer
ist
eine
leistungsstarke
Anwendung,
mit
der
Entwickler
in
einer
benutzerfreundlichen
Online-Umgebung
komplette
LED-Beleuchtungssysteme
von
der
Lichtquelle
bis
hin
zu
Optik,
Spannungsversorgung,
Layout,
Kühlkörpern
und
Steckverbindern
entwickeln
können.
ParaCrawl v7.1
The
pins
labelled
3V
and
GND
relate
to
the
power
supply
of
the
board,
and
they
should
NEVER
be
connected
together.
Die
mit
3V
und
GND
gekennzeichneten
Pins
beziehen
sich
auf
die
Spannungsversorgung
des
Boards
und
sollten
NIEMALS
miteinander
verbunden
werden.
ParaCrawl v7.1