Translation of "Postpartum" in German

Duloxetine may increase the risk of postpartum haemorrhage (see section 4.6).
Duloxetin kann das Risiko für postpartale Blutungen erhöhen (siehe Abschnitt 4.6).
ELRC_2682 v1

However, inadequate uterus contraction postpartum was not observed during the clinical trials.
In klinischen Prüfungen wurde jedoch keine inadäquate Uteruskontraktion post partum beobachtet.
ELRC_2682 v1

Therefore, postpartum patients should be closely monitored for adverse reactions.
Deswegen sollten Patientinnen post partum engmaschig auf Nebenwirkungen überwacht werden.
ELRC_2682 v1

And her mother, she's been real sick with the postpartum.
Und ihre Mutter, sie leidet an postnataler Depression.
OpenSubtitles v2018

Well, not that I know what postpartum depression is.
Nicht, dass ich wüsste, was postnatale Depression ist.
OpenSubtitles v2018

There's no real pregnancy, so there's no stranded dopamine receptors, so there's no postpartum depression.
Da ist keine richtige Schwangerschaft, keine hilflosen Dopamin-Rezeptoren, keine postpartale Depression.
OpenSubtitles v2018

Postpartum depression is of course the depression experienced by women who recently gave birth.
Postpartale Depression ist natürlich der Depression erfahrene Frauen, die vor kurzem gebar.
ParaCrawl v7.1

This is referred to as "postpartum pre-eclampsia".
Dies wird als "postpartale Präeklampsie" bezeichnet.
ParaCrawl v7.1