Translation of "Postcolonial" in German
Despite
the
controversy,
the
book
remains
one
of
the
landmarks
of
postcolonial
African
literature.
Trotz
aller
Diskussionen
ist
das
Buch
eines
der
Hauptwerke
der
postkolonialen
afrikanischen
Literatur.
Wikipedia v1.0
It
also
covers
postcolonial
studies
and
literary
theory.
Es
umfasst
auch
Postcolonial
Studies
und
Literaturtheorie.
ParaCrawl v7.1
That
postcolonial
governments
across
Africa
have
neglected
the
development
of
cultural
infrastructure
is
evident.
Postkoloniale
Regierungen
in
ganz
Afrika
haben
offensichtlich
die
Entwicklung
einer
kulturellen
Infrastruktur
vernachlässigt.
ParaCrawl v7.1
I
may
distinguish
between
the
police
of
culture
in
postcolonial
entity
and
globalization.
Ich
möchte
zwischen
der
Polizei
der
Kultur
in
postkolonialer
Entität
und
Globalisierung
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
Charles
Correa
(*1930
in
Secunderabad)
has
played
an
instrumental
role
in
the
shaping
of
postcolonial
architecture
in
India.
Charles
Correa
(1930–)
hat
die
postkoloniale
Architektur
in
Indien
entscheidend
mitgeprägt.
ParaCrawl v7.1
The
end
of
the
postwar
era
means
the
end
of
the
postcolonial
era.
Das
Ende
der
Nachkriegszeit
bedeutet
das
Ende
des
postkolonialen
Zeitalters.
ParaCrawl v7.1
Postcolonial
theory
and
criticism
is
dedicated
to
this
continuation.
Postkoloniale
Theorie
und
Kritik
widmet
sich
dieser
Fortdauer.
ParaCrawl v7.1
The
momentum,
for
instance,
of
a
critical
Latin
historiography
and
of
Postcolonial
historiography
is
evidence
of
this.
Dies
beweisen
etwa
der
Aufstieg
einer
kritischen
Latino-Geschichtsschreibung
und
der
postkolonialen
Geschichtsschreibung.
ParaCrawl v7.1
His
research
focuses
on
postcolonial
criticism,
migration,
racism,
and
cultural
studies.
Seine
Arbeitsschwerpunkte
sind
postkoloniale
Kritik,
Migration,
Rassismus
und
Cultural
Studies.
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
organizers
pull
out
all
the
stops
of
postcolonial
theory
in
their
curatorial
statement.
Die
Ausstellungsmacher
ziehen
in
ihrem
kuratorialen
Statement
alle
Register
postkolonialer
Theorie.
ParaCrawl v7.1
How
is
violence
rooted
in
practices
and
languages
of
postcolonial
capitalist
societies?
Wie
ist
Gewalt
in
Praktiken
und
Sprachen
postkolonialer
kapitalistischer
Gesellschaften
verwurzelt?
ParaCrawl v7.1
Gabi
Ngcobo:
"We
are
all
postcolonial"
(goethe.de)
Gabi
Ngcobo:
"Wir
sind
alle
postkolonial"
(goethe.de)
ParaCrawl v7.1
Prof.
Kai
Kresse
publishes
book
on
"Swahili
Muslim
Publics
and
Postcolonial
Experience"
Kai
Kresse
veröffentlicht
Buch
über
"Swahili
Muslim
Publics
and
Postcolonial
Experience"
ParaCrawl v7.1
A
postcolonial
condition
has
long
since
arrived
in
Europe.
Der
postkoloniale
Zustand
ist
längst
in
Europa
angekommen.
ParaCrawl v7.1
Timo
Kiesel
finished
an
MA
in
Postcolonial
Studies
at
the
Goldsmith’s
College
in
London.
Timo
Kiesel
absolvierte
am
Londoner
Goldsmith’s
College
ein
Masterprogramm
in
Postcolonial
Studies.
ParaCrawl v7.1
Timo
Kiesel
finished
an
MA
in
Postcolonial
Studies
at
the
Goldsmith's
College
in
London.
Timo
Kiesel
absolvierte
am
Londoner
Goldsmith's
College
ein
Masterprogramm
in
Postcolonial
Studies.
ParaCrawl v7.1
This
does
not
mean
that
postcolonial
control
over
Africa
has
disappeared.
Verschwunden
ist
die
postkoloniale
Kontrolle
über
Afrika
dadurch
nicht.
ParaCrawl v7.1
Bourdieu
befriended
several
postcolonial
intellectuals
and
shared
their
concerns.
Bourdieu
war
mit
vielen
postkolonialen
Intellektuellen
befreundet
und
teilte
deren
Anliegen.
ParaCrawl v7.1
Gabi
Ngcobo
"We
are
all
postcolonial"
Gabi
Ngcobo
"Wir
sind
alle
postkolonial"
ParaCrawl v7.1
Her
research
focuses
on
the
theory
of
racism
and
migration,
European
migration
history,
and
postcolonial
studies.
Ihre
Forschungsschwerpunkte
sind
Rassismus-
und
Migrationstheorie,
europäische
Migrationsgeschichte
und
Postcolonial
Studies.
ParaCrawl v7.1