Translation of "Position yourself" in German

It so happens at the moment I'm in the same financial position as yourself,
Im Moment bin ich sogar in derselben Lage wie Sie.
OpenSubtitles v2018

And I suppose, if it works you'd be creating a position for yourself at the same time.
Und wenn das funktioniert, würden Sie gleichzeitig eine Stelle für sich bekommen.
OpenSubtitles v2018

Defeat your enemies and position yourself as the best driver.
Besiege deine Feinde und positionieren Sie sich als der beste Fahrer.
ParaCrawl v7.1

I will help you to present and position yourself successfully!
Ich helfe Ihnen dabei, sich erfolgreich zu präsentieren und zu positionieren!
ParaCrawl v7.1

Where do you position yourself between craft, arts and design?
Wo positionierst Du Dich zwischen Handwerk, Kunst und Design?
CCAligned v1

How you position yourself, gestures, and facial expressions can all communicate your feelings.
Wie positionieren Sie sich, Gestik und Mimik kommunizieren können alle Ihre Gefühle.
ParaCrawl v7.1

It's really about how you position yourself on the market.
Es geht doch darum, wie man sich am Markt platziert.
ParaCrawl v7.1

How do you position yourself within the magazine market?
Wie positioniert Ihr euch im Zeitschriftenmarkt?
ParaCrawl v7.1

How do you position yourself as LINJAL here?
Wie stellen sie sich als LINJAL hier auf?
CCAligned v1

Position yourself in the market and maintain your customer relationships.
Positionieren Sie sich im Markt und pflegen Sie Ihre Kundenbeziehungen.
ParaCrawl v7.1

You want to position yourself strategically in your market ahead of the competition?
Sie wollen sich in Ihrem Markt strategisch vor Ihrer Konkurrenz positionieren?
CCAligned v1

What can you do to position yourself ?
Was können Sie jetzt tun, um sich richtig zu positionieren?
CCAligned v1