Translation of "Polluted air" in German
We
heard
about
polluted
air,
polluted
water,
poisoned
food.
Wir
hören
über
verschmutzte
Luft,
verschmutztes
Wasser,
vergiftete
Lebensmittel.
TED2013 v1.1
She
polluted
the
air,
as
far
as
I'm
concerned.
Sie
hat
die
Luft
verschmutzt,
finde
ich.
OpenSubtitles v2018
Who've
polluted
our
air,
who've
poisoned
our
water!
Die
die
Luft
verpesten,
unsere
Gewässer
vergiften!
OpenSubtitles v2018
But
Ardra
must
have
purified
the
polluted
water
and
air?
Aber
Ardra
hat
das
Schmutzwasser
und
die
Luft
gereinigt?
OpenSubtitles v2018
When
it
rained,
the
rain
was
polluted
by
the
air
and
turned
into
acid.
Wenn
es
regnete,
wurde
der
Regen
verschmutzt
und
wurde
zum
Sauren
Regen.
EUbookshop v2
The
city
is
notorious
for
its
polluted
air.
Die
Stadt
ist
für
ihre
verschmutzte
Luft
bekannt.
Tatoeba v2021-03-10
At
the
same
time,
however,
it
strengthens
the
self-purification
mechanism
of
the
polluted
air.
Gleichzeitig
jedoch
verstärkt
er
die
Selbstreinigung
der
verschmutzten
Luft.
ParaCrawl v7.1
Pipes
for
drainage
of
polluted
air,
is
displayed
above
the
roof.
Rohre
für
die
Entwässerung
von
verschmutzter
Luft,
über
dem
Dach
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Exhaust
devices
react
to
it,
and
polluted
air
leaves.
Darauf
reagieren
wytjaschnyje
die
Einrichtungen,
und
die
verschmutzte
Luft
entfernt
sich.
ParaCrawl v7.1
Sofia
has
the
most
polluted
air
of
any
capital
in
the
EU.
Sofia
hat
die
am
stärksten
verschmutzte
Luft
in
der
EU.
ParaCrawl v7.1
Stale,
moist
and
polluted
air
provokes
weariness
and
headaches.
Verbrauchte,
feuchte
und
schadstoffhaltige
Luft
führt
schnell
zu
Müdigkeit
und
Kopfschmerzen.
ParaCrawl v7.1
Nine
out
of
10
people
breathe
polluted
air
every
day.
Derzeit
atmen
neun
von
zehn
Menschen
jeden
Tag
verunreinigte
Luft
ein.
ParaCrawl v7.1
The
polluted
air
is
brought
in
via
a
suction
line
or
with
the
aid
of
an
extraction
arm.
Die
verunreinigte
Luft
wird
per
Saugleitung
oder
mit
Hilfe
eines
Absaugarms
herangeführt.
ParaCrawl v7.1
The
polluted
air
of
large
megacities
reduces
the
speed
of
sperm.
Die
verschmutzte
Luft
großer
Megacities
verringert
die
Geschwindigkeit
der
Spermien.
ParaCrawl v7.1
Polluted
air
is
herewith
prevented
from
passing
through
the
filter
element.
Hierdurch
wird
das
Durchtreten
von
ungereinigter
Luft
durch
das
Filterelement
verhindert.
EuroPat v2
Indoor
air
can
be
up
to
7
times
more
polluted
than
outdoor
air.
Raumluft
kann
bis
zu
sieben
Mal
stärker
verschmutzt
sein
als
Außenluft.
CCAligned v1
Nine
out
of
10
people
living
in
cities
breathe
polluted
air.
Neun
von
zehn
in
Städten
lebenden
Menschen
atmen
verschmutzte
Luft
ein.
CCAligned v1
Share:
“
How
polluted
is
the
air
today?
Teile:
“
Wie
verschmutzt
ist
die
Luft
heute?
ParaCrawl v7.1
City
life
does
not
have
to
mean
polluted
air,
congestion,
noise
and
long
travelling
times.
Stadtleben
muss
nicht
verschmutzte
Luft,
Staus,
Lärm
und
lange
Fahrzeiten
bedeuten.
ParaCrawl v7.1
Closely
fit,
preventing
polluted
air
from
entering;
Nah
gepasst,
verhindernd,
dass
verunreinigte
Luft
hereinkommt;
ParaCrawl v7.1
A
ventilation
system
where
polluted
air
is
discharged
and
which
supplies
fresh
air.
Belüftungssysteme
wobei
sowohl
Luft
abgeführt
wird
als
auch
frische
Luft
zugeführt
wird.
ParaCrawl v7.1