Translation of "Policies and programmes" in German

The Committee will always support policies and programmes which further this objective.
Der Ausschuß wird die entsprechenden Politiken und Programme stets unterstüt­zen.
TildeMODEL v2018

They play an important part in the implementation of energy efficiency policies and programmes.
Diese spielen eine wichtige Rolle bei der Verwirklichung von Energieeffizienzstrategien und –programmen.
TildeMODEL v2018

The EU had to support larger-scale development policies and programmes.
Die EU müsse auch breiter angelegte Maßnahmen und Entwicklungsprogramme unterstützen.
TildeMODEL v2018

Only then we will know that our policies and programmes are successful.
Nur dann können wir feststellen, ob unsere Maßnahmen und Programme erfolgreich sind.
TildeMODEL v2018

She is a renowned expert in entrepreneurship and innovation policies, and regional development programmes.
Sie ist eine anerkannte Expertin für Unternehmertum und Innovation sowie für regionale Entwicklungsprogramme.
TildeMODEL v2018

Many other policies and programmes contribute.
Zahlreiche andere Maßnahmen und Programme leisten ebenfalls einen Beitrag.
TildeMODEL v2018

Many Community policies and programmes could contribute positively to the fight against racism.
Viele Gemeinschaftspolitiken und -programme können einen positiven Beitrag zur Bekämpfung des Rassismus leisten.
TildeMODEL v2018

A review of relevant European Union policies and programmes has been completed.
Eine Untersuchung relevanter EU-Maßnahmen und Programme wurde abgeschlossen.
EUbookshop v2

This hasproven successful across a number of Community policies and programmes.
Dies hat bei einer Reihe vongemeinschaftlichen Maßnahmen und Programmen Erfolg gezeitigt.
EUbookshop v2

This report provides information on policies and programmes implemented across the world.
Dieser Bericht enthält Informationen über die in aller Welt umgesetzten Politiken und Programme.
EUbookshop v2

Thus, our policy needs a review that will be expressed in budgetary terms by an increase in own resources and by an appropriate distribution of expenditure among the new policies and development programmes that will be implemented.
Die Regierungen müssen also ihre Verantwortung übernehmen und die erforderlichen Entscheidungen treffen.
EUbookshop v2

Many Community policies and programmes can contribute to the fight against racism.
Zahlreiche Gemeinschaftspolitiken und -programme können zur Bekämpfung von Rassismus bei tragen.
EUbookshop v2