Translation of "Plum sauce" in German

As a side dish we might serve Georgian beans with plum sauce.
Als Beilage können wir georgische Bohnen mit Pflaumensoße anbieten.
ParaCrawl v7.1

For the plum sauce, bring the water, sugar, lemon juice and seasoning to the boil.
Für den Zwetschkenröster Wasser mit Zucker, Zitronensaft und Gewürzen aufkochen.
ParaCrawl v7.1

Cooked chicken or pork chop pieces dipped in plum sauce, salsa, or apple sauce are also a favorite for kids.
Gekochtes Huhn oder Schweinekotelett eingetaucht in Pflaumensauce, Salsa oder Apfelmus sind auch Favoriten für Kinder.
ParaCrawl v7.1

Now, Lois, you and I have been newspeople long enough to know that if it looks like a duck, quacks like a duck tastes good with plum sauce, it is a duck.
Lois, Sie und ich sind schon so lange bei der Zeitung, dass wir wissen: Wenn es wie eine Ente aussieht und wie eine Ente quakt und mit Pflaumensoße gut schmeckt, dann ist es tatsächlich eine Ente.
OpenSubtitles v2018

The finest ingredients are selected to deliver a revisited Chinese cuisine with a hint of French influence, as in the "Ode to foie gras", where Miéral duck is sublimated with a foie gras mousse and plum sauce.
Die besten Zutaten werden ausgewählt, um eine mit einem Hauch französischen Einflusses neu interpretierte chinesische Küche zu komponieren, zum Beispiel in ihrer "Ode an die Foie gras", wobei Miéral-Ente mit einer Creme von Foie gras und einer Pflaumensauce verfeinert wird.
ParaCrawl v7.1

It is usually served with thin pancakes, plum sauce (tianmian jiang),and slivers of scallions and cucumbers.
Es ist normalerweise Gurken serviert mit dünnen Pfannkuchen, Pflaumensauce (tianmian jiang) und Splitter von Frühlingszwiebeln und.
ParaCrawl v7.1

Enjoy warm with a scoop of ice cream, stewed plums or apple sauce.
Warm mit einer Kugel Eis, Zwetschgenröster oder Apfelmus genießen.
ParaCrawl v7.1

Try our fluffy apricot pancakes, the handmade Topfenknödel (curd dumplings) or the delicious Kaiserschmarrn - from the pan with roasted plums and apple sauce.
Probieren Sie auch die Klassiker unter den Wiener Mehlspeisen: unsere flaumigen Marillen-Palatschinken, die handgemachten Topfenknödel oder den herrlichen Kaiserschmarrn aus der Pfanne mit Zwetschkenröster und Apfelmus.
ParaCrawl v7.1