Translation of "Pints" in German

Two pints of blood won't sustain our strigoi for very long.
Ein Liter Blut wird unsere Strigoi nicht lange ernähren.
OpenSubtitles v2018

Literally all they're talking about is how many pints they can chug.
Die reden nur darüber, wie viel Bier die exen können.
OpenSubtitles v2018

She's about two pints away from being an organ donor.
Sie ist ungefähr zwei Pints davon entfernt, ein Organ-Spender zu sein.
OpenSubtitles v2018

Hell, we'll even have a couple of pints.
Wir werden sogar ein paar Gläser Bier trinken.
OpenSubtitles v2018

Can I have three pints of lager, please?
Kann ich 3 Bier haben, bitte?
OpenSubtitles v2018

There are two pints in a quart, four quarts in a gallon.
Da sind zwei Pints in einem Quart, vier Quarts in einer Gallone.
OpenSubtitles v2018

So how many pints down is that?
Wie viele Liter sind das zu wenig?
OpenSubtitles v2018

I have it on good authority they feed Seabiscuit two pints of ice-cold beer before every race.
Wie ich weiß, bekommt Seabiscuit einen Liter eiskaltes Bier vorjedem Rennen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases