Translation of "Pilferer" in German

I could more easily see Bates as an assassin than a petty pilferer.
Ich kann mir Bates eher als Mörder vorstellen, denn als kleinen Langfinger.
OpenSubtitles v2018

Morning surprise Pilferer of the worst grade screwed off all 'Four'.
Langfinger der übelsten Sorte schraubten uns erstmal alle 'Viere' ab.
ParaCrawl v7.1

Thanks to GPS tracking, the trolley case can be found quickly and the pilferer can be captured while the owner is reunited with his or her luggage.
Denn mithilfe von GPS-Tracking ist der Trolley rasch entdeckt, der Langfinger kann dingfest gemacht werden und der Eigner kann seinen Rollkoffer wieder in Empfang nehmen.
ParaCrawl v7.1