Translation of "Physical rehabilitation" in German
The
stump
or
cast
prosthesis
was
made,
and
he
was
starting
the
real
physical
rehabilitation.
Die
Beinprothese
wurde
hergestellt
und
er
begann
mit
der
wirklichen
physikalischen
Rehabilitation.
TED2013 v1.1
But
as
soon
as
the
fighting
intensified,
the
physical
rehabilitation
was
suspended.
Aber
sobald
die
Kämpfe
sich
verschärften,
wurde
die
physikalische
Rehabilitation
ausgesetzt.
TED2013 v1.1
And
then
I
understood,
physical
rehabilitation
is
a
priority.
Und
da
verstand
ich,
dass
physikalische
Rehabilitation
sehr
wohl
Priorität
hat.
TED2013 v1.1
Its
aim
is
physical
rehabilitation
and
pain
relief.
Ihr
Ziel
ist
die
körperliche
Wiederherstellung
und
Schmerzlinderung.
ParaCrawl v7.1
The
clinic
mainly
deals
with
all
the
physical
and
mental
rehabilitation.
Die
Klinik
beschäftigt
sich
hauptsächlich
mit
der
physischen
und
psychischen
Rehabilitation.
ParaCrawl v7.1
Physical
Medicine
and
Rehabilitation
(PMR)
is
an
independent
area
of
medical
specialism.
Die
Physikalische
Medizin
und
Rehabilitation
(PMR)
ist
ein
eigenständiges
medizinisches
Fachgebiet.
ParaCrawl v7.1
Physical
physiotherapy
and
rehabilitation,
agents,
therapeutic
exercises,
gymnasium
of
rehabilitation,
etc....
Physiotherapie
und
Rehabilitation,
physikalische
Einwirkungen,
Heilgymnastik,
Rehabilitation
Fitness,
etc....
ParaCrawl v7.1
Our
Physical
Therapy
and
Rehabilitation
Center
is
open
to
service
by
trained
personnel.
Unsere
Physiotherapie
und
Rehabilitation
Center
ist
offen
für
Service
durch
geschultes
Personal.
ParaCrawl v7.1
Physical
Medicine
and
Rehabilitation
fundamentally
meets
the
requirements
of
somatic
rehabilitation.
Die
physikalische
Medizin
und
Rehabilitation
deckt
grundsätzlich
die
Anforderungen
der
somatischen
Rehabilitation
ab.
ParaCrawl v7.1
To
some
extent,
physical
therapy
for
rehabilitation
is
already
initiated
during
the
inpatient
stay.
Teilweise
wird
während
des
stationären
Aufenthaltes
bereits
eine
Physiotherapie
zur
Rehabilitation
eingeleitet.
ParaCrawl v7.1
Michael
Andor
is
a
specialist
in
rheumatology
and
in
physical
medicine
and
rehabilitation.
Michael
Andor
ist
Facharzt
für
Rheumatologie
sowie
für
physikalische
Medizin
und
Rehabilitation.
ParaCrawl v7.1
Physical
rehabilitation
for
sports
injuries,
facial
and
body
paralysis,
kinesiology.
Physikalische
Therapie-Zentrum,
spezialisiert
auf
Kinesiologie
und
Ästhetik.
ParaCrawl v7.1
Physical
rehabilitation,
artificial
limbs,
and
mine
education
can
help.
Körperliche
Rehabilitation,
künstliche
Gliedmaßen
und
Minenerziehung
können
helfen.
ParaCrawl v7.1
So
the
orthopedic
center
was
closed
because
physical
rehabilitation
was
not
considered
a
priority.
So
wurde
das
Orthopädie-Zentrum
geschlossen,
weil
physikalische
Rehabilitation
nicht
als
Priorität
erachtet
wurde.
TED2013 v1.1