Translation of "Pharma business" in German

The Bosch location in Crailsheim is the headquarter of Bosch Packaging Technology's Pharma business unit.
Der Standort Crailsheim ist der Hauptsitz des Produktbereichs Pharma von Bosch Packaging Technology.
ParaCrawl v7.1

We help you to with buying a pharma business.
Wir helfen Ihnen beim Kauf eines Pharmaunternehmens.
ParaCrawl v7.1

You will need to be ready before you start the process of the sale of your pharma business.
Sie müssen bereit sein, bevor Sie mit dem Verkauf Ihres Pharmaunternehmens beginnen.
ParaCrawl v7.1

Who is the best buyer for your pharma business?
Wer ist der beste Käufer für Ihr Pharmaunternehmen?
ParaCrawl v7.1

How are you digitalizing your pharma business?
Wie digitalisieren Sie Ihr Pharmageschäft?
CCAligned v1

The main sectors are Business IT, Tech, Pharma, Sports Business and Fashion.
Die vorrangigen Fachbranchen sind Business IT, Tech, Pharma, Sports Business und Fashion.
CCAligned v1

An extra-occupational Master with the combination of Pharma and Business content is of course a huge opportunity.
Ein berufsbegleitender Master mit der Kombination aus Pharma- und Business-Inhalten ist natürlich eine riesige Chance.
ParaCrawl v7.1

The Pharma business unit is a world leader in sterile filling and packaging processes and isolator technology.
Der Bereich Pharma ist weltweit führend in sterilen Füll- und Verpackungsprozessen und bei der Isolatortechnik.
ParaCrawl v7.1

Preparation is very important when you start selling your pharma business.
Die Vorbereitung ist sehr wichtig, wenn Sie mit dem Verkauf Ihres Pharmaunternehmens beginnen.
ParaCrawl v7.1

By the planned acquisition of other firms, such as Polymer Technology Corporation and Dr. Mann Pharma, existing business areas, for example contact lens production, were strengthened and new ones were opened up.
Durch intelligente Zukäufe anderer Firmen wie der Polymer Technology Corporation und der Dr. Mann Pharma konnten existierende Geschäftsfelder wie die Kontaktlinsenherstellung gestärkt, aber auch neue erschlossen werden.
Wikipedia v1.0

By the planned acquisition of other firms, such as Polymer Technology Corporation and Dr. Mann Pharma, existing business areas such as contact lens production were strengthened and new ones were initiated.
Durch Zukäufe der Polymer Technology Corporation und der Dr. Mann Pharma konnten existierende Geschäftsfelder gestärkt, aber auch neue erschlossen werden.
WikiMatrix v1

In the same year, Galenica also laid the first cornerstone in the pharma business with the acquisition of Panpharma AG and the diversification into the sales promotion of parapharmaceutical articles for pharmacies.
Im gleichen Jahr legte Galenica auch den ersten Grundstein im Pharmageschäft mit der Akquisition der Panpharma AG und der Diversifikation in die Absatzförderung parapharmazeutischer Artikel für Apotheken.
WikiMatrix v1

The damage to the health of the American people and the economy of the entire nation done by the "Pharma-Fraud" business far surpasses the damage caused by the tobacco industry.
Der Schaden für die Gesundheit des amerikanischen Volkes und für die Wirtschaft der gesamten Nation durch das "Pharma-Betrugs-" Geschäft übertrifft bei weitem den Schaden, den die Tabakindustrie verursacht hat.
ParaCrawl v7.1

When bodybuilders began using Anavar it was ceased in the late 80's then picked back up by an additional pharma business and is accepted by the FDA for a variety of uses including HIV, alcoholic hepatits, Turner disorder, or even anemia.
Sobald Bodybuilder Anavar begann sie mit wurde in den späten 80er Jahren dann auch wieder nach oben durch eine weitere Pharmaunternehmen ausgewählt eingestellt, da die von der FDA für eine Reihe von Anwendungen zugelassen ist, die aus HIV, alkoholische Hepatitis, Turner-Syndrom, oder sogar Anämie .
ParaCrawl v7.1

Bosch is investing a total of 13 million euros in the expansion of this location, thus strengthening its Pharma Business Unit.
Bosch investiert insgesamt 13 Millionen Euro in den Ausbau des Standorts und stärkt damit seinen Produktbereich Pharma.
ParaCrawl v7.1

The company's new website had initially been revised for its four main branches of business: Pharma, Consumer, Nonwovens and Life Science.
Die neue Website ist zunächst für die Unternehmensgruppe mit ihren vier Hauptgeschäftszweigen Pharma, Consumer, Nonwovens und Life Science überarbeitet worden.
ParaCrawl v7.1

In 2017, Medios strengthened its successful strategic partnership with Cranach Pharma and thereby laid the foundation for further synergies in the Speciality Pharma business.
Im Geschäftsjahr 2017 konnte Medios die erfolgreiche strategische Partnerschaft mit Cranach Pharma festigen und damit den Grundstein für weitere Synergien im Specialty Pharma Geschäft legen.
ParaCrawl v7.1

This leads to customized solutions for a wide variety of markets and requirements," says Uwe Harbauer, member of the executive management and head of the pharma business unit at Bosch Packaging Technology.
So entstehen Kundenlösungen für die unterschiedlichsten Märkte und Bedürfnisse", so Uwe Harbauer, Mitglied des Bereichsvorstandes und Produktbereichsleiter Pharma bei Bosch Packaging Technology.
ParaCrawl v7.1