Translation of "Phalanx" in German

I drew up the spearmen in a formation much like the Macedonian phalanx.
Ich ließ die Speerwerfer in der Art einer mazedonischen Phalanx antreten.
OpenSubtitles v2018

Phalanx Security is on the 15th floor.
Phalanx Security ist im 15. Stock.
OpenSubtitles v2018

Nobody's going to buy a Phalanx XR-12 computer.
Niemand wird einen Phalanx XR-12 Computer kaufen.
OpenSubtitles v2018

Back to the phalanx with you, I'll ride him myself.
Zurück in die Phalanx, ich reite ihn!
OpenSubtitles v2018

The Phalanx are the best we have.
Die Phalanx sind die Besten, die wir haben.
OpenSubtitles v2018

Close the phalanx in dense rows!
Schließt die Phalanx in dichten Reihen!
WikiMatrix v1

A phalanx cannot move through or across pieces of the same color.
Eine Phalanx kann nicht auf oder über einen eigenen Stein ziehen.
WikiMatrix v1

Your father should have taught you how our phalanx works.
Dein Vater hätte dir erklären sollen, was eine Phalanx ist.
OpenSubtitles v2018

A single weak spot and the phalanx shatters.
Eine einzige schwache Stelle und die Phalanx fällt.
OpenSubtitles v2018

Darius despaired of the Persian infantry matching the phalanx of the Macedonian.
Darius verzweifelte an der persischen Infanterie, welche die Phalanx des Macedonian zusammenbringt.
ParaCrawl v7.1

For me, the culture house will always be the phalanx.
Für mich wird die Hauskultur immer die Phalanx sein.
CCAligned v1

Perhaps the simplest motive of Phalanx Europa is also the easiest thing...
Das vielleicht einfachste Motiv von Phalanx Europa, steht auch für die...
ParaCrawl v7.1

One phalanx consisted of 64Â Syntagma .
Eine Phalanx bestand aus 64 Syntagma.
ParaCrawl v7.1

A phalanx of foot soldiers would follow in formation.
Eine Phalanx der Fußsoldaten würde in Anordnung folgen.
ParaCrawl v7.1