Translation of "Phagocytized" in German
It
catalyzes
the
production
of
hypochloric
acid,
which
is
effective
in
killing
phagocytized
bacteria
and
viruses.
Es
katalysiert
die
Produktion
von
hypochloriger
Säure,
die
wirksam
phagozytierte
Bakterien
und
Viren
abtötet.
ParaCrawl v7.1
Lack
of
an
enzyme
necessary
to
produce
reactive
oxygen
species
means
pathogens
are
phagocytized,
but
not
killed.
Fehlen
Enzyme,
die
zur
Produktion
der
reaktiven
Sauerstoffverbindungen
notwendig
sind,
können
Erreger
zwar
phagozytiert,
aber
intrazellulär
nicht
abgetötet
werden.
ParaCrawl v7.1
If
the
cells
have
approached
the
invaded
microorganisms,
they
release
oxygen
radicals
as
well
as
proteases,
by
which
means
the
microorganisms
are
killed
in
order
to
be
phagocytized
later.
Haben
die
Zellen
sich
den
eingedrungenen
Mikroorganismen
genähert,
schütten
sie
sowohl
Sauerstoffradikale
als
auch
Proteasen
aus,
durch
welche
die
Mikroorganismen
abgetötet
werden
um
danach
phagozytiert
zu
werden.
EuroPat v2
Proteases
(acid
hydrolases,
collagenase,
cathepsins,
etc.)
and
bactericidic
proteins
(lysozyme,
defensin,
myeloperoxidase
for
production
of
reactive
oxygen
species)
kill
and
degrade
phagocytized
bacteria.
Proteasen
(saure
Hydrolasen,
Kollagenase,
Kathepsine,
etc.)
und
bakterizide
Proteine
(Lysozym,
Defensin,
Myeloperoxidase
zur
Erzeugung
von
aktiven
Sauerstoffverbindungen)
dienen
in
erster
Linie
dazu,
phagozytierte
Erreger
abzutöten
und
abzubauen.
ParaCrawl v7.1
Unable
to
enter
the
liver
cell,
it
remains
completely
harmless
and
is
soon
phagocytized
and
degraded.
Unfähig,
an
seinen
Rezeptor
zu
binden
und
in
die
Leberzelle
zu
gelangen,
bleibt
es
vollkommen
harmlos
und
wird
bald
phagozytiert
und
abgebaut.
ParaCrawl v7.1
A
prime
example
is
Mycobacterium
tuberculosis,
which
is
recognized
via
TLR2
and
phagocytized
by
(alveolar)
macrophages,
but
very
inefficiently
killed.
Mycobacterium
tuberculosis
ist
das
Musterbeispiel
für
Bakterien,
die
von
(Alveolar-)
Makrophagen
zwar
über
TLR?2
erkannt
und
phagozytiert,
aber
zunächst
nicht
abgetötet
werden.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
the
alveolar
spaces
of
the
smoker
contain
numerous
scavenger
cells
(macrophages)
that
are
filled
with
engulfed
(phagocytized)
particles
of
impurities
and
debris,
as
illustrated
in
Figure
5.
Aus
diesem
Grund
enthalten
die
alveolären
Zwischenräume
des
Rauchers
zahlreiche
Fresszellen
(Makrophagen),
die
mit
verschlungenen
(phagozytierten)
Partikeln
der
Verunreinigungen
und
Ablagerungen
befüllt
sind;
wie
in
Bild
5
dargestellt.
ParaCrawl v7.1