Translation of "Perone" in German

Ferilli was married to Italian lawyer Andrea Perone from 2003 to 2005.
Ferilli war von 2003 bis 2005 mit dem italienischen Anwalt Andrea Perone verheiratet.
WikiMatrix v1

San Piero in Campo, instead is sheltered behind the Perone Mountain.
San Piero in Campo befindet sich unter den Hängen des Monte Perone.
ParaCrawl v7.1

After visiting the mountain villages of Marciana you get to the highest point of the tour at Monte Perone.
Nach dem Besuch der Bergdörfchens Marciana erreichen Sie den höchsten Punkt der Tour beim Monte Perone.
ParaCrawl v7.1

The tale is the cypher of the extreme tension that, according to Perone, is in place between finite and infinite, penultimate and ultimate, individual meanings and overall sense.
Nach Perone ist dies die Geschichte der äußersten Spannung zwischen Endlichem und Unendlichem, zwischen Letztem und Vorletztem und zwischen den einzelnen Bedeutungen und dem allgemeinen Sinn.
WikiMatrix v1

About 3 km from the town on the road for M. Perone are the remains of a Roman church and the S. Giovanni Tower.
Etwa 3 km vom Ort, entlang der Straße zum M. Perone, befinden sich die Reste der romanischen Kirche und der Turm von S. Giovanni.
ParaCrawl v7.1

We suggest a trip to the hill towns of Sant'Ilario and San Piero in Campo, located on the Monte Perone itinerary .
Ein Ausflug zu den Ortschaften Sant'Ilario und San Piero in Campo in den Hügeln, die sich auf dem Reiseweg nach Monte Perone befinden, ist empfehlenswert.
ParaCrawl v7.1

There are trails through the evergreen woods of Colle Reciso, the old, Napoleonic military route, with view of the bay of Procchio, or the Solane path, which arrives in the medieval town of Sant’Ilario, on the slopes of Mount Perone.
Weitere Strecken gibt es im immergrünen Wald von Colle Reciso, wo Sie entweder der antiken Straße der Armee von Napoleon mit Sicht auf den Golf von Procchio oder aber dem Weg der Solane, der Sie in das mittelalterliche Dorf Sant’Ilario am Fuß des Monte Perone führt, folgen können.
ParaCrawl v7.1

We suggest a trip to the hill towns of Sant’Ilario and San Piero in Campo, located on the Monte Perone itinerary.
Ein Ausflug zu den Ortschaften Sant’Ilario und San Piero in Campo in den Hügeln, die sich auf dem Reiseweg nach Monte Perone befinden, ist empfehlenswert.
ParaCrawl v7.1

Don't miss out on a drive from Marina di Campo up to Monte Perone; along the way you can stop at the hillside villages of San Piero and Sant'Ilario, as well as the prehistoric remains on Monte Cocchero and the ancient San Giovanni Church.
Die Straße von Marina di Campo zum Monte Perone ermöglicht eine Besichtigung der Hügeldörfer Sant'Ilario und San Piero in Campo, neben den prähistorischen Spuren des Monte Cocchero und der antiken Kirche von San Giovanni.
ParaCrawl v7.1

Additionally, Perone co-founded Affinity Path, a private-label ISP that powered and supported thousands of ISPs throughout North America.
Darüber hinaus war Perone Mitbegründer von Affinity Path, einem Handelsmarken-ISP, der tausende von ISPs in Nordamerika belieferte und unterstützte.
ParaCrawl v7.1

On the side of Monte Perone near the towns of San Piero and Sant'Ilario, is the charming tower watching over the gulf of Marina di Campo.
Auf den Steigungen des Bergs Perone nah an den Ländern von San Piero und von Sant'Ilario, liegt der faszinierende Turm, der auf dem Golf von Marine di Campo überwacht.
ParaCrawl v7.1

Don’t miss out on a drive from Marina di Campo up to Monte Perone; along the way you can stop at the hillside villages of San Piero and Sant’Ilario, as well as the prehistoric remains on Monte Cocchero and the ancient San Giovanni Church.
Die Straße von Marina di Campo zum Monte Perone ermöglicht eine Besichtigung der Hügeldörfer Sant'Ilario und San Piero in Campo, neben den prähistorischen Spuren des Monte Cocchero und der antiken Kirche von San Giovanni.
ParaCrawl v7.1

Moreover, from Poggio, beside the restaurant of Monte Capanne, the steep panoramic road begins that leads to Monte Perone and goes down the other side to the town of San Piero, Sant'Ilario and Marina di Campo crossing an immense area that is highly recommended..
Ebenfalls von Poggio aus, neben dem Restaurant Monte Capanne, beginnt die steile Panoramastasse, die zum Monte Perone fuehrt, und auf der anderen Seite des Berges wieder hinunter zu den Doerfern San Piero, Sant'Ilario und Marina di Campo, durch eine wunderschoene Gegend mit praechtiger Aussicht.
ParaCrawl v7.1

It was built distant from the city center, according to the medieval habits, and it is situated in Morata, between San Piero and Sant’Ilario, in the street to Monte Perone, in the valley of Campo dell’Elba.
Die Kirche wurde als mediävalbrauch abgebaut, d.h. außer von den Siedlungen und jetzt ist in Morata gelegen (Morata lietg zwischen San Piero e Sant’Ilario), und fuhrt entlang die aufsteigende Straße, die nach Monte Perone in die Talebene des Dorf Campo nell’Elba.
ParaCrawl v7.1

The Island offers extraordinary sceneries and absolutely unique views, different one from another, also thanks to the variety of the landscape that characterizes it: it varies from the relaxing environment of the beaches to the mountain atmosphere of Mount Capanne or Mount Perone, the peak of which offers a incomparable view of the islands of the archipelago and of Corsica.
Die Insel bietet aussergewöhnliche Ausblicke, die dank der charakteristischen, abwechslungsreichen Landschaft sehr unterschiedlich, aber immer einzigartig sind: von der beruhigenden Strandatmosphäre hinauf zu den Bergen Monte Capanne und Monte Perone, von deren Gipfel aus man eine unvergleichliche Aussicht auf die Inseln des Archipels und Korsika hat.
ParaCrawl v7.1

Near Marina di Campo is it a good idea to visit the hillside villages of Sant’Ilario and San Piero in Campo, and then continue along the road that leads to Monte Perone, where it is possible to visit the prehistoric remains of Monte Cocchero, the Roman Columns and the San Giovanni church, which is the oldest Christian temple on the island.
In der Umgebung von Marina di Campo sollten die Hügelweiler Sant’Ilario und San Piero in Campo besucht werden, um den Weg dann an der Straße zum Monte Perone fortzusetzen, an der entlang die prähistorischen Reste des Monte Cocchero zu sehen sind, sowie römische Säulen und die Kirche San Giovanni, das älteste christliche Gotteshaus auf der Insel.
ParaCrawl v7.1

Near Marina di Campo is it a good idea to visit the hillside villages of Sant'Ilario and San Piero in Campo, and then continue along the road that leads to Monte Perone, where it is possible to visit the prehistoric remains of Monte Cocchero, the Roman Columns and the San Giovanni church, which is the oldest Christian temple on the island.
In der Umgebung von Marina di Campo sollten die Hügelweiler Sant'Ilario und San Piero in Campo besucht werden, um den Weg dann an der Straße zum Monte Perone fortzusetzen, an der entlang die prähistorischen Reste des Monte Cocchero zu sehen sind, sowie römische Säulen und die Kirche San Giovanni, das älteste christliche Gotteshaus auf der Insel.
ParaCrawl v7.1

From here we will scale the Monte Perone, partly on a paved road and partly on dirt, and then higher still on the Monte Maolo with slopes almost prohibitive.
Von hier aus werden wir die Monte Perone Maßstab, teilweise auf eine asphaltierte Straße und zum Teil auf Schmutz, und dann noch höher auf dem Monte Maolo mit Abfahrten fast unerschwinglich.
ParaCrawl v7.1

As Co-Founder, Executive Vice President and Chief Marketing Officer at Barracuda, Michael Perone is responsible for worldwide communications and marketing strategies, including corporate brand management and identity.
Als Mitgründer, Executive Vice President und Chief Marketing Officer bei Barracuda ist Michael Perone für die weltweiten Kommunikations- und Marketingstrategien zuständig, u. a. für Produktmarketing und Corporate Identity.
ParaCrawl v7.1

Panoramic hikes in the mountain are very beautiful, especially if you are looking for somewhere cool during a day break from the sea. We suggest you a hike on the mountains of the western side of Elba, such as Mount Capanne which can be also reached via a gondola, or Mount Perone which is equipped with a picnic area.
Ihre Strände füllen sich mit Badenden und Besuchern auf der Suche nach Entspannung, Sonne und Meer. Sehr schön sind auch die panoramischen Bergwanderungen, vor allem wenn man einen Tag Pause vomMeer wünscht und sich ein bisschen erfrischen will. Empfehlenswert sind hierbei die Ausflüge in die Berge von der Westseite der Insel, wo der MonteCapanne und der Monte Perone sich erheben.
ParaCrawl v7.1

Related phrases