Translation of "Peanut gallery" in German
What,
no
snarky
comeback
from
the
peanut
gallery?
Was
denn,
kommt
jetzt
kein
Spruch
von
den
billigen
Plätzen?
OpenSubtitles v2018
Well,
yeah,
I'd
kinda
like
to
have
a
little
privacy,
not
have
the
peanut
gallery
commenting
on
everything
that
I
do.
Nun
ja,
ich
hätte
halt
gern
ein
bisschen
Privatsphäre,...
ohne
immer
zu
allem,
was
ich
tue,
die
Kommentare
auf
den
billigen
Plätzen
zu
hören.
OpenSubtitles v2018