Translation of "Peace-loving" in German
Of
course,
they
would
be
swept
away
by
the
peace-loving
Israeli
electorate.
Ja,
sie
würden
von
den
friedliebenden
israelischen
Wählern
hinweggefegt
werden!
Europarl v8
We
share
the
blame
if
the
democratic
and
peace-loving
forces
are
weakened.
Es
ist
unsere
Mitschuld,
wenn
die
demokratischen
und
friedliebenden
Kräfte
geschwächt
wurden.
Europarl v8
The
resistance
of
peace-loving
grass-roots
forces
will
be
equally
long-lasting.
Ebenso
lange
wird
auch
der
Widerstand
der
friedliebenden
Kräfte
der
Völker
anhalten.
Europarl v8
These
courageous
people,
along
with
all
peace-loving
people
in
the
Middle
East,
deserve
our
support.
Diese
mutigen
Menschen
und
alle
Friedliebenden
im
Nahen
Osten
verdienen
unsere
Unterstützung.
Europarl v8
The
world
knows
we
are
a
peace-loving
people.
Die
Welt
weiß,
dass
wir
friedliebend
sind.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
frigid,
dreary
outpost
full
of
pathetic,
peace-loving
cowards.
Es
ist
ein
kalter,
trostloser
Außenposten,
voll
pathetischer
friedliebender
Feiglinge.
OpenSubtitles v2018
You
have
entered
and
peace-loving
space,
my
son.
Du
hast
einen
heiligen
und
friedliebenden
Ort
betreten,
mein
Sohn.
OpenSubtitles v2018
The
spectacle
of
a
peace-loving
nation,
vainly
attempting
to
create
a
military.
The
fears
of
war
on
my
friends'
faces
Eine
friedliebende
Nation
in
ihrem
vergeblichen
Versuch,
eine
Streitmacht
aufzustellen.
OpenSubtitles v2018
Like
the
other
two
giants,
she's
a
peace-loving
plant-eater.
Wie
die
beiden
anderen
Riesen,
ist
er
ein
friedliebender
Pflanzenfresser.
OpenSubtitles v2018
We
are
a
peace-loving
people
here,
and
you
are
obviously
not
college
educated.
Wir
sind
friedliebende
Menschen...
und
Sie
waren
offensichtlich
nicht
auf
dem
College.
OpenSubtitles v2018
Very
few
people
are
as
peace-loving
as
you.
Es
gibt
wenige,
die
so
friedliebend
sind
wie
Sie,
Tiger.
OpenSubtitles v2018
They
weren't
peace-loving
hippies,
but...
Sie
waren
keine
friedliebenden
Hippies,
aber...
OpenSubtitles v2018
On
remote
islands
visitors
often
met
surprising
peace-loving
indigenous
peoples
.
Auf
abgelegenen
Inseln
trafen
Besucher
oft
auf
überraschend
friedliebende
Naturvölker.
ParaCrawl v7.1