Translation of "Payment list" in German
It
is
also
adopted
into
the
payment
medium
itemized
list.
Dieser
wird
zudem
in
die
Zahlungsträgerbegleitliste
übernommen.
ParaCrawl v7.1
The
name
from
the
OI
address
is
adopted
into
the
payment
medium
itemized
list.
Der
Name
aus
der
OP-Adresse
wird
in
die
Zahlungsträgerbegleitliste
übernommen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
proALPHA
outputs
a
payment
medium
itemized
list
(total)
with
all
banks.
Ferner
gibt
proALPHA
eine
Zahlungsträgerbegleitliste
(gesamt)
mit
allen
Banken
aus.
ParaCrawl v7.1
The
account
allows
You
to
access
purchased
products,
Your
payment
history,
invoices,
list
of
yous
credit
cards
and
receive
promo
offers
from
WebDorado.
Das
Konto
erlaubt
Ihnen,
gekaufte
Produkte,
Ihre
Zahlung
Geschichte,
Rechnungen,
Liste
der
yous
Kreditkarten
zugreifen
und
erhalten
Sie
Promo-Angebote
von
WebDorado.
ParaCrawl v7.1
On
the
next
page,
where
you
choose
the
payment
method,
under
the
payment
methods
list,
write
Apply
Discount
Code.
Auf
der
nächsten
Seite,
hier
wählen
Sie
die
Zahlungsmethode,
unter
den
Zahlungsmethoden
Liste,
schreiben
Rabatt-Code
Anwenden.
ParaCrawl v7.1
And
when
it
comes
to
online
casinos
for
the
players
from
Australia
and
New
Zealand
they
must
have
extremely
popular
POLi
e-wallet
together
with
the
debit
cards,
credit
cards
on
their
online
payment
solutions
list.
Und
wenn
es
um
Online-Casinos
für
die
Spieler
aus
Australien
und
Neuseeland
sie
sehr
beliebt
POLi
e-Wallet
haben
muss
zusammen
mit
den
EC-Karten,
Kreditkarten
auf
ihrer
Online-Zahlungslösungen
Liste.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
send
the
payment
list
by
e-mail
to
[email protected]
writing
"AVIS"
in
the
subject
line.
Sie
können
uns
die
Einzahlungsliste
auch
per
E-Mail
an
[email protected]
mit
dem
Betreff
"AVIS"
schicken.
ParaCrawl v7.1
Similar
to
Awaiting
Payment
in
the
payment
status
list,
Awaiting
Processing
will
say
much
more
to
merchants
and
customers
about
state
of
the
order
rather
than
New.
Ähnliches
Erwartet
die
Zahlung
in
der
Liste
status
aus,
Die
auf
Ihre
Verarbeitung
warten,
wird
viel
mehr
sagen,
um
Händler
und
Kunden
über
Status
der
Bestellung,
anstatt
Neue.
ParaCrawl v7.1
Luckily,
they
also
made
sure
to
invest
some
time
and
effort
into
their
payment
options
list.
Glücklicherweise
haben
sie
auch
dafür
gesorgt,
investieren
einige
Zeit
und
Mühe
in
ihre
Zahlung
Optionen
Liste.
ParaCrawl v7.1
Alcoholic
drinks
can
be
purchased
on
bar
by
bar
price
list
(payment
at
the
end
of
the
cruise).
Alkoholische
Getränke
können
an
der
Bar
über
die
Barpreisliste
erworben
werden
(Zahlung
am
Ende
der
Kreuzfahrt).
ParaCrawl v7.1
Ongoing
direct
debit:
For
this
purpose,
you
should
attach
a
list
of
the
official
file
numbers
concerned
and
refer
in
section
(1)
on
the
form
(A
9532.1)
to
the
payment
list
as
well
as
tick
the
box
in
section
(2)
“Use
for
future
payments”.
Dauereinzug:
Hierzu
sollten
Sie
eine
Auflistung
der
betreffenden
amtlichen
Aktenzeichen
beifügen
und
auf
dem
Vordruck
A
9532
unter
(1)
auf
die
Einzahlungsliste
verweisen
sowie
unter
(2)
"Verwendung
für
zukünftige
Zahlungen"
ankreuzen.
ParaCrawl v7.1
Varieties
of
hemp
grown
for
fibre
eligible
for
direct
payments
are
listed
in
Annex
II.
Die
für
Direktzahlungen
in
Betracht
kommenden
Faserhanfsorten
sind
in
Anhang
II
aufgeführt.
DGT v2019
Your
payment
history
is
listed
in
the
menu.
Deine
Auszahlung
ist
im
Menü
aufgelistet.
CCAligned v1
Unfortunately,
we
can
only
accept
the
payment
options
listed
above.
Leider
können
wir
nur
die
oben
genannten
Zahlungsarten
akzeptieren.
CCAligned v1
Select
Payments
from
the
list
on
the
left
Wählen
Sie
in
der
Liste
auf
der
linken
Seite
Zahlungen
aus.
ParaCrawl v7.1
Payment
medium
itemized
lists
show
the
data
of
payment
media
from
payment
transactions.
Die
Zahlungsträgerbegleitlisten
zeigen
die
Daten
zu
Zahlungsträgern
aus
dem
Zahlungsverkehr.
ParaCrawl v7.1
For
first
transactions,
there
are
generally
3
payment
options,
as
listed
below.
Für
erste
Transaktionen
gibt
es
im
Allgemeinen
3
Zahlungsmöglichkeiten,
wie
unten
aufgeführt.
CCAligned v1
Unsurprisingly,
it
boasts
the
best
credit
card
rates
of
all
the
payment
plans
listed:
Es
überrascht
nicht,
dass
es
die
besten
Kreditkartenpreise
aller
aufgeführten
Zahlungspläne
bietet:
CCAligned v1
All
the
payments
listed
above
may
be
made
via
bank
transfer.
Alle
weiter
oben
aufgeführten
Raten
können
per
Überweisung
bezahlt
werden.
CCAligned v1
Alternatively,
try
one
of
our
various
payment
methods
listed
here
.
Alternativ
dazu
können
Sie
eine
unserer
zahlreichen,
hier
aufgelisteten
Zahlungsmethoden
versuchen.
ParaCrawl v7.1
The
payment
methods
are
listed
in
the
checkout
on
mobile
or
desktop
devices.
Die
Zahlungsmethoden
sind
im
Checkout
auf
Mobile
und
Desktop
Devices
gelistet.
CCAligned v1
You
can
choose
from
the
below
listed
payment
methods:
Sie
können
aus
den
folgenden
Zahlungsarten
wählen:
ParaCrawl v7.1
The
terms
and
conditions
of
bonus
payments
are
listed
transparently
by
Wunderino.
Die
Bedingungen
der
Bonuszahlungen
werden
von
Wunderino
transparent
aufgelistet.
ParaCrawl v7.1
Payment
will
be
listed
as
Viator/TripAdvisor
on
the
credit
or
debit
card
statement.
Auf
Ihrem
Kredit-
oder
Debitkartenauszug
wird
die
Zahlung
unter
Viator/TripAdvisor
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Payment
medium
itemized
lists
belong
to
the
reports
in
proALPHA.
Die
Zahlungsträgerbegleitlisten
zählen
zu
den
Listen
in
proALPHA.
ParaCrawl v7.1
These
payment
methods
are
listed
on
the
website.
Diese
Zahlungsmethoden
sind
auf
der
Website
gelistet.
ParaCrawl v7.1