Translation of "Pawnbroking" in German

These decisions concern matters such as moneylending, pawnbroking, property deals, dietary laws, slaves and servants, enforced baptisms etc.
Diese Rechtsentscheide betreffen Fragen wie Geldhandel, Pfandleihe, Rechtsgeschäfte mit Immobilien, Speisegesetzgebung, Sklaven und Bedienstete, Zwangstaufen und so fort.
ParaCrawl v7.1

Currently, Varks.am offers consumer loans, however, the company plans to expand the loan types issued to include business, pawnbroking and mortgage loans in the future.
Derzeit bietet Varks.am Konsumentenkredite an, jedoch plant das Unternehmen, die ausgegebenen Kreditarten in Zukunft auf Geschäfts-, Pfand- und Hypothekarkredite auszuweiten.
ParaCrawl v7.1

The company offers personal loans, international bank transfers with Western Union, and secured loans using personal property as collateral (pawnbroking loans) in 91 branches across Latvia.
Das Unternehmen bietet Privatkredite, internationale Geldtransfers mit WesternUnion und eigentumsbesicherte Kredite (Pfandleihe) in 91 Zweigstellen in ganz Lettland an.
ParaCrawl v7.1

In the future, LF TECH also plans to increase its offering on Mintos and place its car, and pawnbroking loans for investment.
In Zukunft plant LF TECH auch, sein Angebot auf Mintos zu erweitern und Auto- sowie Pfandleihkredite für Investitionen zu platzieren.
ParaCrawl v7.1

Banknote offers personal loans, international bank transfers with Western Union, and secured loans using personal property as collateral (pawnbroking loans) in its 96 branches across Latvia.
Banknote bietet persönliche Kredite, internationale Banküberweisungen mit Western Union und sichere Kredite mit persönlichem Eigentum als Sicherheit (Pfandleihkredite) in seinen 96 Zweigstellen in Lettland.
ParaCrawl v7.1

After 17 years in the pawnbroking and shipping business and the end of his first marriage, Henry Friedenheim seems to have turned to an entirely different line of business.
Nach den 17 Jahren im Pfand- und Speditionsgeschäft und dem Ende seiner ersten Ehe scheint Henry Friedenheim sich einem völlig anderen Geschäftszweig zugewandt zu haben.
ParaCrawl v7.1

Museum Theophrastus Renaudot, creator of the press in France: this house is reminiscent Illustrious which was at the origin of modern institutions such as pawnbroking, the Classifieds, Public Assistance...
Museum Theophrastus Renaudot, der Schöpfer der Presse in Frankreich: dieses Haus erinnert Illustrious, welche am Ursprung der modernen Institutionen wie Pfandleihe, die Kleinanzeigen, Sozialhilfe war...
ParaCrawl v7.1