Translation of "Pauper" in German
What
can
bring
a
pauper
like
me?
Was
könnte
dir
ein
Bettler
wie
ich
bringen?
OpenSubtitles v2018
If
they
charged
for
ice
water,
I'd
be
a
pauper.
Wenn
Eiswasser
Geld
kosten
würde,
wäre
ich
arm.
OpenSubtitles v2018
But
Dan
wasn't
a
pauper
to
us.
Für
uns
war
Dan
kein
Armer.
OpenSubtitles v2018
All
my
life
I
was
a
pauper.
Ich
war
immer
ein
armer
Schlucker.
OpenSubtitles v2018
When
you
would
defend
a
pauper
against
a
Cardinal.
Als
Ihr
einen
Armen
gegen
einen
Kardinal
verteidigt
habt.
OpenSubtitles v2018
A
Shaolin
does
not
exalt
a
king
or
denigrate
a
pauper.
Ein
Shaolin
preist
keinen
König
und
verunglimpft
keinen
Armen.
OpenSubtitles v2018
You
are
aware
his
widow
has
been
left
a
pauper.
Sie
wissen,
dass
seine
Witwe
in
Armut
leben
wird?
OpenSubtitles v2018
I've
always
known
I
would
not
marry
a
pauper.
Ich
wußte
immer,
daß
ich
keinen
armen
Mann
heiraten
werde.
OpenSubtitles v2018
A
pauper
is
a
prince
or
a
shotgun
is
a
mop.
Ein
Bettler
ist
ein
Prinz...
eine
Schrotflinte
ist
ein
Mopp.
OpenSubtitles v2018
Instead,
he
was
buried
like
a
pauper.
Stattdessen
wurde
er
begraben
wie
ein
Armer.
OpenSubtitles v2018
Yes,because
you
would
marry
a
pauper
with
a
paint
brush.
Ja,
weil
Ihr
einen
mittelosen
Mann
mit
einem
Pinsel
heiraten
wolltet.
OpenSubtitles v2018
It's
easy
enough
to
get
a
pauper
child
hung.
Es
ist
ein
einfach
einen
armen
Jungen
zu
hängen.
OpenSubtitles v2018