Translation of "Pattern making" in German

Moulding Expo is the International Trade Fair for Tool, Pattern and Mould Making.
Moulding Expo ist die Internationale Fachmesse Werkzeug-, Modell- und Formenbau.
ParaCrawl v7.1

Also provides pattern making, CNC machining services, and CAD-CAM.
Auch bietet Musterherstellung, CNC-Bearbeitung und CAD-CAM.
ParaCrawl v7.1

Each lighthouse began to have its own light pattern, making it unmistakeable.
So erhielt jeder Leuchtturm seine eigene Leuchtkadenz, die ihn unverwechselbar machte.
ParaCrawl v7.1

You will also be taking classes in drawing, pattern making, draping and photo styling.
Sie werden auch Unterricht in Zeichnung, Muster machen, drapieren und Foto-Styling.
ParaCrawl v7.1

Moulding Expo (MEX) is an international trade show, focused on tool, pattern and mould making.
Moulding Expo (MEX) ist eine internationale Fachmesse für Werkzeug-, Muster- und Formenbau.
ParaCrawl v7.1

Computer graphics are used in pattern-making to ensure save more material and improve utilization ratio.
Computergrafik werden in der Musterherstellung verwendet, um sicherzustellen sparen mehr Material und verbessern Nutzungsgrad.
CCAligned v1

The Blade Team also packs an open 16x18 string pattern, making it extremely spin-friendly.
Der Blade Team verfügt außerdem über ein offenes 16x18-Saitenmuster, wodurch es extrem spinfreudig ist.
ParaCrawl v7.1

It blends new technologies with traditional methods to create a unique pattern making tool.
Es verbindet neue Technologien mit traditionellen Methoden, um ein einzigartiges Muster, die Werkzeug erstellen.
ParaCrawl v7.1

The many colours flow through the pattern, making it easy to coordinate with any interior.
Die zahlreichen Farbtöne fließen durch das Muster, wodurch es problemlos in jedes Ambiente passt.
ParaCrawl v7.1

It shall have a printed green guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.
Dieses ist mit einem grünen guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene Fälschung sichtbar wird.
DGT v2019

It shall have a printed guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.
Sie sind mit einem guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene Fälschung sichtbar ist.
DGT v2019

Both sides of copy No 1, which is the licence itself, shall in addition have a red printed guilloche-pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.
Die Vorder- und Rückseite des Exemplars Nr. 1, das die eigentliche Genehmigung darstellt, sind zusätzlich mit einem guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene Fälschung mit bloßem Auge sichtbar wird.
DGT v2019

Each part shall have a printed guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye.
Alle Teile sind mit einem guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene Verfälschung sichtbar wird.
DGT v2019

The face of the original shall have a printed yellow guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent.
Die Vorderseite des Originals ist mit einem gelben guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene Fälschung sichtbar wird.
JRC-Acquis v3.0

Each part shall have a printed guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye (7).
Alle Teile sind mit einem guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene Verfälschung sichtbar wird (7).
JRC-Acquis v3.0

Each part shall have a printed guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye(9).
Alle Teile sind mit einem guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene Verfälschung sichtbar wird(9).
JRC-Acquis v3.0

Each part shall have a printed guilloche pattern background making any falsification by mechanical or chemical means apparent to the eye(13).
Alle Teile sind mit einem guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene Verfälschung sichtbar wird(13).
JRC-Acquis v3.0