Translation of "Patient years" in German

The exposure-adjusted rate was 0.06 events per 100 patient-years.
Die expositionsbereinigte Rate betrug 0,06 Ereignisse pro 100 Patientenjahre.
EMEA v3

This is an event rate of 2.3 events per 100 patient years of exposure for ambrisentan.
Die Ereignisrate beträgt somit 2,3 pro 100 Patientenjahre mit Exposition gegenüber Ambrisentan.
ELRC_2682 v1

In total, there were 30,623 patient-years of exposure to dapagliflozin.
Insgesamt betrug die Expositionszeit mit Dapagliflozin 30.623 Patientenjahre.
ELRC_2682 v1

The frequencies of adverse reactions are expressed in patient-years, according to the following categories:
Die Häufigkeit der Nebenwirkungen wird gemäß des folgenden Klassifikationssystems in Patientenjahren angegeben:
ELRC_2682 v1

This is an event rate of 2.3 events per 100 patient years of exposure for Volibris.
Die Ereignisrate beträgt somit 2,3 pro 100 Patientenjahre mit Exposition gegenüber Volibris.
EMEA v3

The total exposure in the long-term safety analysis was 3,685 patient years.
Die Gesamtexposition in der Langzeit-Sicherheitsanalyse lag bei 3.685 Patientenjahren.
EMEA v3

Total exposure in the clinical development plan exceeded 1,500 patient-years.
Die gesamte Exposition im klinischen Entwicklungsplan überschritt 1.500 Patientenjahre.
ELRC_2682 v1

The rate of serious infections was approximately 25 per 100 patient years.
Die Rate schwerwiegender Infektionen lag ungefähr bei 25 pro 100 Patientenjahre.
ELRC_2682 v1

The incidence of arterial thrombotic events (per 100 patient years) remains relatively constant.
Die Inzidenz von arteriellen Thrombosen (pro 100 Patientenjahre) bleibt relativ konstant.
ELRC_2682 v1

Anaemia was reported with an event rate of 1.4 per 100 patient years.
Über eine Anämie wurde mit einer Ereignisrate von 1,4 pro 100 Patientenjahren berichtet.
TildeMODEL v2018

Lactic acidosis: 0.03 cases/1000 patient-years (see section 4.4).
Laktatazidose: 0,03 Fälle/1000 Patientenjahre (siehe Abschnitt 4.4).
TildeMODEL v2018