Translation of "Password field" in German
Leave
the
field
"
Password
"
Lassen
Sie
das
Feld
"
Passwort
"
XLEnt v1
Certificate
password
(again)
field
cannot
be
empty.
Passwort
für
das
Zertifikat
(nochmal)
darf
nicht
leer
sein.
KDE4 v2
A
Password:
field
for
you
to
enter
your
password.
Ein
Eingabefeld
Passwort:,
um
Ihr
Passwort
einzugeben.
KDE4 v2
Enter
the
root
password
into
the
Root
Password
field.
Geben
Sie
das
root
Passwort
in
das
Feld
Root-Passwort
ein.
ParaCrawl v7.1
The
Access
code
/
Password
field
must
contain
between
6
and
12
characters.
Das
Feld
Zugangscode/Passwort
muss
zwischen
6
und
12
Zeichen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Input
the
new
password
in:
"New
Password"
text
field.
Geben
Sie
das
neue
Kennwort
im
Textfeld
"Neues
Kennwort"
ein.
ParaCrawl v7.1
In
the
User
Name
and
Password
field,
enter
the
Login
data
provided
by
the
provider.
Geben
Sie
im
Feld
Anmeldekonto
und
Passwort
die
vom
Anbieter
genannten
Daten
ein.
ParaCrawl v7.1
You
can
enter
your
e-mail
password
in
the
"Password"
field
Im
Feld
"Kennwort
"
geben
Sie
bitte
Ihr
E-Mail-Passwort
ein.
ParaCrawl v7.1
It
searches
in
all
fields
of
the
complete
database
except
the
password
field.
Sie
durchsucht
die
komplette
Datenbank
in
allen
Feldern,
außer
dem
Passwortfeld.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
password
one
more
time
in
the
Password
(again)
field.
Geben
Sie
das
Passwort
noch
einmal
im
Feld
Passwort
(erneut)
ein.
ParaCrawl v7.1
Under
the
"password"
field,
you
will
see
a
long
list
of
encrypted
letters.
Unter
dem
Feld
"Passwort"
ist
eine
lange
Liste
verschlüsselter
Buchstaben.
ParaCrawl v7.1
Password:
(leave
field
empty)
Passwort:
(Feld
leer
lassen)
CCAligned v1
The
Password
field
must
contain
between
15
and
{2}
characters.
Das
Feld
Passwort
muss
zwischen
15
und
{2}
Zeichen
enthalten.
CCAligned v1
In
the
"Password"
field,
enter
your
e-mail
password
once
again.
Im
Feld
"Kennwort"
tragen
Sie
erneut
Ihr
E-Mail-Passwort
ein.
ParaCrawl v7.1
Activate
the
checkbox
in
front
of
the
password
field.
Aktivieren
Sie
die
Checkbox
vor
dem
Passwortfeld.
ParaCrawl v7.1
Leave
the
field
"Password"
empty.
Lassen
Sie
das
Feld
"Passwort"
bitte
frei.
ParaCrawl v7.1
The
desired
password
for
the
encryption
must
be
entered
in
the
Password
field.
In
das
Feld
Passwort
muss
das
gewünschte
Passwort
für
die
Verschlüsselung
eingetragen
werden.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
know
your
Master
Password
leave
the
field
blank.
Wenn
Sie
Ihr
Master-Password
nicht
kennen,
lassen
Sie
das
Feld
frei.
ParaCrawl v7.1
Type
a
password
in
the
Password
field.
Geben
Sie
im
Feld
Passwort
ein
Passwort
ein.
ParaCrawl v7.1
Enter
a
password
in
the
field
'Password'.
Geben
Sie
ein
Passwort
ein
im
Feld
Passwort.
ParaCrawl v7.1
Repeat
your
new
password
in
the
Confirm
Password
field.
Wiederholen
Sie
im
Feld
Eingabebestätigung
das
neue
Passwort.
ParaCrawl v7.1