Translation of "Passion for business" in German
They
are
highly
commited
problem
solvers
with
a
passion
for
business.
Sie
sind
engagierte
Problemlöser
mit
einer
Leidenschaft
fürs
Geschäft.
CCAligned v1
When
ideas
come
true,
the
passion
for
business
grows.
Wenn
Ideen
Wirklichkeit
werden,
wächst
die
Passion
des
Unternehmens.
CCAligned v1
Do
you
have
a
passion
for
business,
travel,
and
tourism?
Haben
Sie
eine
Leidenschaft
fÃ1?4r
Business,
Reisen
und
Tourismus?
ParaCrawl v7.1
As
a
son
of
innkeepers,
Hans
Lindner
always
had
a
passion
for
the
hospitality
business.
Als
Sohn
von
Wirtsleuten
hatte
Hans
Lindner
immer
eine
Leidenschaft
für
Gastwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
When
people
easily
earn
money,
the
passion
for
business
would
be
failed.
Wenn
Menschen
zu
einfach
Geld
verdienen
geht
die
Leidenschaft
für
das
Geschäft
verloren.
ParaCrawl v7.1
He
is
a
freelance
writer
with
a
passion
for
business
and
technology.
Er
ist
ein
freier
Schriftsteller
mit
einer
Leidenschaft
für
Wirtschaft
und
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Passion
for
our
business
has
been
the
basis
of
sustainable
growth
for
more
than
40
years.
Die
Leidenschaft
für
unser
Geschäft
bildet
seit
mehr
als
40
Jahren
das
Fundament
für
nachhaltiges
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Under
the
motto
"passion
for
business"
you
have
3
high
quality
seminar
rooms
at
your
disposal!
Unter
dem
Motto
"passion
for
business"
stehen
Ihnen
3
hochwertige
Seminarräume
zur
Verfügung!
CCAligned v1
Cadline
has
a
passion
for
its
business
but
also
a
passion
for
its
customers'
businesses.
Cadline
hat
eine
Leidenschaft
für
sein
Business,
aber
auch
für
die
Geschäfte
seiner
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
passion
for
business
and
the
desire
to
educate
others?
Haben
Sie
eine
Leidenschaft
für
das
Geschäft
und
den
Wunsch,
andere
zu
erziehen?
ParaCrawl v7.1
His
commitment
to
literature,
the
exacting
world
of
satire,
and
his
passion
for
business
are
all
concepts
I
hope
to
emulate.
Seine
Hingabe
zur
Literatur,
die
anspruchsvolle
Welt
der
Satire,
und
seine
Leidenschaft
für
Geschäfte,
dies
sind
alles
Konzepte
die
ich
nachzuahmen
hoffe.
GlobalVoices v2018q4
On
our
Corporate
Blog
we
strive
to
share
with
you
the
latest
news
and
interesting
insights
into
the
fascinating
world
of
OMV
as
well
as
the
passion
for
our
business.
In
unserem
Corporate
Blog
wollen
wir
Neuigkeiten
und
spannende
Einblicke
in
die
faszinierende
Welt
der
OMV
mit
Ihnen
teilen,
wie
auch
die
Leidenschaft
für
unser
Geschäft.
CCAligned v1
We
have
developed
leadership
processes,
established
employee
benefits
and
set
up
a
bonus
system
to
attract
competent
personnel
with
a
commitment
and
passion
for
our
business.
Wir
haben
Führungsprozesse
entwickelt,
Zulagen
für
Mitarbeiter
eingeführt
und
ein
Bonussystem
geschaffen,
um
so
kompetentes
Personal
mit
einer
Verpflichtung
undLeidenschaft
für
unser
Geschäft
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
family
business,
combining
professionalism
and
desire
to
excel
with
human
values
and
passion
for
a
business
that
started
20
years
ago.
Wir
sind
ein
Familienunternehmen,
das
Professionalität
und
den
Wunsch
verbindet,
mit
menschlichen
Werten
und
der
Leidenschaft
für
ein
Unternehmen,
das
vor
20
Jahren
begann,
zu
glänzen.
CCAligned v1
Wherever
you
work,
the
one
thing
we
all
share
is
a
sense
of
responsibility,
a
passion
for
business
and
unlimited
career
opportunities.
Egal,
in
welchem
Bereich
du
arbeitest
–
wir
alle
teilen
einen
starken
Sinn
für
Verantwortung,
eine
Leidenschaft
für
das
Geschäft
und
profitieren
von
unbegrenzten
Karrierechancen.
ParaCrawl v7.1
Joe,
45,
qualified
engineer,
says
he
has
'always'
had
a
passion
for
business.
Der
45-jährige
Diplomingenieur
Joe
merkt
an,
dass
er
schon
immer
eine
gewisse
Leidenschaft
fürs
Geschäftsleben
hatte.
ParaCrawl v7.1
With
its
outstanding
engineering
skills
and
its
passion
for
the
business,
Kaba
can
offer
ground-breaking
solutions,
not
only
meeting
its
customerâ€TMs
high
expectations
but
exceeding
them.
Dank
herausragender
Ingenieurskunst
und
Leidenschaft
für
das
Geschäft
bietet
Kaba
wegweisende
Lösungen
und
erfüllt
so
nicht
nur
die
anspruchsvollen
Bedürfnisse
ihrer
Kunden,
sondern
übertrifft
diese
auch.
ParaCrawl v7.1
With
luxurious,
premium
real
hair
products,
“Made
in
Austria“
and
a
great
passion
for
the
salon
business,
Hairdreams
now
holds
a
leading
position
in
more
than
50
countries
worldwide.
Mit
exklusiven
Premium-Echthaarprodukten
„Made
in
Austria“
und
großer
Leidenschaft
für
das
Friseurhandwerk
haben
wir
uns
in
mehr
als
50
Ländern
eine
führende
Marktposition
erarbeitet.
ParaCrawl v7.1
A
commercially
driven
strategic
marketer
with
a
passion
for
connecting
the
business
to
our
clients
in
a
personal
way,
William
has
a
depth
of
experience
and
skills
from
previous
roles.
William
Douglas
ist
ein
wirtschaftlich
orientierter,
strategischer
Marketingspezialist
mit
einer
Leidenschaft
dafür,
unseren
Kunden
unser
Geschäft
auf
persönliche
Art
näherzubringen.
ParaCrawl v7.1
With
their
innovative
spirit
and
a
passion
for
the
business,
the
partners
developed
new
transport
solutions,
which
quickly
proved
themselves
on
the
market.
Mit
hohem
Innovationsgeist
und
Begeisterung
für
die
Branche
entwickelten
die
Gründer
neue
Transportlösungen,
die
sich
sehr
schnell
am
Markt
bewährten.
ParaCrawl v7.1
Jochen
Rotthaus,
the
Director
of
the
club
is
a
no-nonsense
manager
equipped
with
bags
of
dedication
and
passion
for
the
business.
Jochen
Rotthaus,
der
Geschäftsführer
des
Vereins,
ist
ein
Manager
der
ganz
strengen
Schule,
ausgestattet
mit
viel
Engagement
und
Leidenschaft
für
die
Sache.
ParaCrawl v7.1
There
I
learned
everything
about
the
printing
of
textile
labels
and
discovered
my
passion
for
this
business.
Da
habe
ich
alles
über
den
Druck
von
Textiletiketten
gelernt
und
meine
Leidenscheft
für
dieses
Geschäft
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Passion
for
the
business,
an
open
mind
and
the
ability
to
think
freely
and
creative
are
the
factors
to
our
and
your
success.
Leidenschaft
für
das
Geschäft,
einen
offenen
Geist
und
die
Fähigkeit,
frei
und
kreativ
denken
zu
können,
sind
die
Faktoren,
für
unseren
und
Ihren
Erfolg.
CCAligned v1
I
truly
enjoy
the
team’s
energy,
focus,
and
passion
for
our
business
and
I
cannot
wait
to
work
with
them
on
our
next
strategic
challenges.
Ich
freue
mich
wirklich
sehr
über
die
Energie,
den
Fokus
und
die
Leidenschaft,
die
das
Team
an
den
Tag
legt,
und
ich
kann
es
kaum
erwarten,
mit
ihnen
an
unseren
nächsten
strategischen
Herausforderungen
zu
arbeiten.
CCAligned v1