Translation of "Parses" in German
Parses
an
expression
and
returns
computed
value.
Analysiert
einen
Ausdruck
und
gibt
einen
berechneten
Wert
zurück.
KDE4 v2
Zendesk
parses
the
user
detail
from
the
JWT
payload
and
then
grants
the
user
a
session.
Zendesk
parst
die
Benutzerdetails
in
der
JWT-Payload
und
gewährt
dem
Benutzer
eine
Sitzung.
ParaCrawl v7.1
Validates
and
parses
the
input
string
as
per
the
given
regular
expression.
Validiert
und
analysiert
die
Eingabezeichenfolge
gemäß
dem
angegebenen
regulären
Ausdruck.
ParaCrawl v7.1
Be
patient
while
Visual
Studio
parses
the
files.
Haben
Sie
einen
Moment
Geduld,
während
Visual
Studio
die
Dateien
parst.
ParaCrawl v7.1
H
—
Parses
the
header
of
the
message
and
looks
for
matching
conditions.
H
—
Analysiert
die
Kopfzeile
der
Mitteilung
und
sucht
nach
bereinstimmenden
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
First,
the
servlet
parses
the
incoming
POST
from
the
HTML
form:
Zunächst
parst
das
Servlet
die
eingehenden
POST-Daten
aus
dem
HTML-Formular:
ParaCrawl v7.1
Explains
how
Windows
PowerShell
parses
commands.
Erklärt,
wie
Befehle
in
Windows
PowerShell
analysiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Shows
how
fink
parses
parts
of
a
package's
.info
file.
Zeigt
wie
fink
die
Teile
einer
.info
-Datei
analysiert.
ParaCrawl v7.1
B
—
Parses
the
body
of
the
message
and
looks
for
matching
conditions.
B
—
Analysiert
den
Hauptteil
der
Mitteilung
und
sucht
nach
bereinstimmenden
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
This
is
used
later
to
determine
when
the
two
parses
can
be
joined
together.
Damit
kann
später
festgestellt
werden,
wann
sich
die
beiden
Parser-Prozeduren
wieder
zusammenführen
lassen.
EuroPat v2