Translation of "Parish" in German

National governments will be reduced to the status of a parish council.
Die Nationalregierungen werden auf den Status eines Gemeinderats reduziert werden.
Europarl v8

My wife is the chairman of the parish council.
Meine Frau ist Vorsitzende des Gemeinderats.
Europarl v8

I would like to thank Mr Parish for his excellent work.
Abschließend möchte ich dem Kollegen Parish für seine hervorragende Arbeit danken.
Europarl v8

Mr Parish has the floor for a point of order.
Das Wort hat Herr Parish zur Geschäftsordnung.
Europarl v8

Mr Parish raised the question of import controls.
Herr Parish sprach die Frage der Einfuhrkontrollen an.
Europarl v8

Mr Parish also raised the question of animal welfare.
Herr Parish sprach ferner die Frage des Tierschutzes an.
Europarl v8

However, Mrs Doyle and, indeed, Mr Parish were referring to the end product.
Aber Frau Doyle und auch Herr Parish haben das Endprodukt gemeint.
Europarl v8

Mergelstetten got Christking Church in 1957 which was later elevated to a parish in 1961.
In Mergelstetten wurde 1957 die Christkönigkirche erbaut und 1961 zur Pfarrei erhoben.
Wikipedia v1.0

ReligionBotnang formed part of the parish of Feuerbach until the 15th century.
Jahrhundert gehörte Botnang zur Pfarrei Feuerbach.
Wikipedia v1.0