Translation of "Palaeontological" in German

Finds from Jeckenbach are kept at the Palaeontological Museum in Nierstein.
Funde aus Jeckenbach werden im Paläontologischen Museum Nierstein aufbewahrt.
Wikipedia v1.0

Some fossils from Odernheim are on show at the Palaeontological Museum in Nierstein.
Fossilien aus Odernheim werden im Paläontologischen Museum in Nierstein gezeigt.
Wikipedia v1.0

Nearby is the Eckfelder Trockenmaar (a dry maar) with its many palaeontological finds.
In der Nähe befindet sich das Eckfelder Trockenmaar mit zahlreichen paläontologischen Funden.
Wikipedia v1.0

The creations of this new family is interesting to discuss from a palaeontological perspective.
Die Schaffung dieser neuen Familie ist interessant, eine paläontologische Perspektive zu diskutieren.
ParaCrawl v7.1

Thereby he united the previously divided geological and palaeontological aspects in one person.
Damit vereinte er die zuvor aufgeteilten geologischen und paläontologischen Arbeiten in einer Person.
ParaCrawl v7.1

All three caves are important palaeontological and archaelogic locations.
Alle drei Höhlen sind wichtige paläontologische und archäologische Fundstellen.
ParaCrawl v7.1

Since 2003, she has been working at the Palaeontological Institute of the University of Erlangen-Nürnberg.
Seit 2003 arbeitet sie am Paläontologischen Institut der Universität Erlangen-Nürnberg.
ParaCrawl v7.1

One of the passages concerns the first documented palaeontological studies, which he performed on the banks of the Vistula.
Eine der Passagen betrifft die ersten belegten paläontologischen Forschungen, die er am Weichselufer durchführte.
WikiMatrix v1

"The caves are particularly notable for the large number of archaeological and palaeontological remains discovered within.
Die Höhlen sind besonders durch die große Anzahl von archäologischen und paläontologischen Überresten bekannt.
Wikipedia v1.0

The caves are particularly notable for the large number of archaeological and palaeontological remains discovered within.
Die Höhlen sind besonders durch die große Anzahl von archäologischen und paläontologischen Überresten bekannt.
WikiMatrix v1

Possible sedimentation cycles from the Lower Ceno-manian to the Upper Turonian are described and the state of palaeontological research is documented.
Die möglichen Sedimentationszyklen vom Untercenoman bis Oberturon werden beschrieben und der paläontologische Bearbeitungs-stand dokumentiert.
ParaCrawl v7.1

Independent from the geological and palaeontological sections, there was a Mineralogical-Petrographical Section existing at Senckenberg until the 1920ies.
Eine Mineralogisch-Petrographische Sektion bestand unabhängig neben der geologischen und den paläontologischen bis in die 1920er Jahre.
ParaCrawl v7.1

This nature area also has palaeontological sites containing fossils that are millions of years old.
Zudem gibt es in diesem Naturgebiet paläontologische Fundstätten mit Millionen von Jahren alten Fossilen.
ParaCrawl v7.1

Palaeontological art makes up only part of my work, but it is nevertheless important.
Paläontologische Kunst bildet nur einen Teil meiner Arbeit, der aber sehr wichtig ist.
ParaCrawl v7.1

These paintings – palaeontological reconstructions – represent the most fruitful and the most successful period of Burian´s artistic career.
Diese Bilder – paläontologische Rekonstruktionen – stellen die fruchtbarste und erfolgreichste Etappe Burians künstlerischer Bahn dar.
ParaCrawl v7.1

By using palaeontological methods, we can gain insight into environmental conditions decades or centuries ago.
Die Nutzung von paläontologischen Methoden kann Einblick geben in Umweltbedingungen vor mehreren Jahrzehnten bis Jahrhunderten.
ParaCrawl v7.1

These paintings – palaeontological reconstructions – represent the most fruitful and the most successful period of Burian ?s artistic career.
Diese Bilder – paläontologische Rekonstruktionen – stellen die fruchtbarste und erfolgreichste Etappe Burians künstlerischer Bahn dar.
ParaCrawl v7.1