Translation of "Pajamas" in German

She could come to work in her pajamas and nobody would care.
Sie konnte im Schlafanzug auf die Arbeit kommen und niemanden würde es stören.
TED2013 v1.1

He took off his clothes and put on his pajamas.
Er entledigte sich seiner Kleider und zog seinen Schlafanzug an.
Tatoeba v2021-03-10

Tom came to class in his pajamas.
Tom ist im Schlafanzug zum Unterricht gekommen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom's pajamas have a picture of a cute little red squirrel printed on them.
Toms Schlafanzug ist mit dem Bild eines süßen kleinen roten Eichhörnchens bedruckt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary are in their pajamas.
Tom und Maria sind im Schlafanzug.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was sitting at home in his pajamas watching TV and eating pizza.
Tom saß zu Hause im Schlafanzug vor dem Fernseher und aß Pizza.
Tatoeba v2021-03-10

Tom put on his pajamas and climbed into bed.
Tom zog seinen Schlafanzug an und kroch ins Bett.
Tatoeba v2021-03-10

Tom brushed his teeth and put on his pajamas.
Tom putzte sich die Zähne und zog seinen Schlafanzug an.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was sitting at home in his pajamas watching TV.
Tom saß im Schlafanzug zu Hause und sah fern.
Tatoeba v2021-03-10

I could feel it through my pajamas, moving on my stomach.
Ich spürte durch den Schlafanzug, wie sie über meinen Bauch kroch.
OpenSubtitles v2018

Here's a pair of my husband's pajamas and the towels.
Hier sind ein paar Pyjamas meines Mannes und die Handtücher.
OpenSubtitles v2018

Can you sleep on your stomach with such big buttons on your pajamas?
Können Sie mit so großen Knöpfen am Pyjama auf dem Bauch schlafen?
OpenSubtitles v2018

I won't be able to give you any pajamas.
Ich kann dir keinen Pyjama leihen.
OpenSubtitles v2018

Darling, I'm going to eat in pajamas.
Liebling, ich werde im Pyjama essen.
OpenSubtitles v2018

He has to get to work and he's still in his pajamas.
Er muss zur Arbeit und trägt noch den Pyjama.
OpenSubtitles v2018

If you get in that pajamas routine once more, I'll scream!
Wenn du nochmal mit diesen Pyjamas anfängst, schrei ich!
OpenSubtitles v2018

I just gave him one of your old pajamas which you never wore.
Ich gab ihm nur einen der Pyjamas, die du nie trugst.
OpenSubtitles v2018